查询词典 weakness

Despite their weakness, they keep doing so perseveringly. This may be regarded as a life-and-death friendship.

尽管力量微薄，它们还是为此努力着，这也算是生死之交吧。

However, the weakness of these systems gives illegal users the chance to personate the legal user to login system, consequently cause the legal user lose their interest.

然而这些认证系统存在的弱点使得非法用户能够冒充合法用户登录系统，给用户造成无法挽回的损失。

Chanjoo Chung gave an improved Domingo?s scheme in PKC2000. But there is a security weakness in his registration protocol, namely, any impersonator can successfully personate an honest buyer with the probability ?

ChanjooChung给出了改进Domingo方案，但在其注册协议中存在一个安全漏洞，即任意的假冒者能成功地冒充一名诚实用户的概率为1/2。

For example, it is the metaphor GOOD IS UP that makes "good" plus "up" form top-grade, the metaphor BAD IS DOWN that makes "low" plus "bad" form inferior.4. Based on the weakness of Lakoffian conceptual theory in interpreting spatial metaphors, we propose an interpreting means-metaphorical force, which is much easier to make clear how metaphors are formed between two domains.Based on Lakoffian conceptual metaphor theory and through analyzing Chinese spatial metaphors and their metaphorical extensions, we put forward with an interpreting method-metaphorical force. By applying the interpreting means to analyze Chinese spatial terms used in temporal representations as well as in Chinese appellations, we conclude that such interpreting method is a persuadable explaining theory and an able analyzing method to describe working mechanism of metaphor.

针对Lakoff方位概念隐喻理论在解释汉语方位隐喻的不足，我们通过对汉语方位概念隐喻拓展的具体分析，提出方位隐喻力这一解释概念，同时运用Antu6ano特征选择理论和Boers变化参数理论分析了影响隐喻力大小的因素，从而为准确描述汉语方位隐喻工作的内部机制，得出一种更为有说服力的解释理论和切实可行的分析方法。

But, in the every phase of constant developing of the globalization, the leading force varies from strength to weakness, from single-pole to multi-poles with the changes of political and economical conditions.

资本主义主导的全球化由特殊趋向一般，即由单一资本主义为主导的全球化趋向非资本主义的全球化；由单向转向双向，即由西方发达国家对东方发展中国家的单向扩张转为东西方国家的互动。

Phillips suggests that any time you mention a weakness,"say what you are doing about it."

Phillips建议在你提到一个缺点的时候，"要说明你已经在着手解决这个问题了"。

If you observe someone who developed under the influence of a phlegmatic person, and if you follow the course of that person's life into later years, you will often notice a tendency to brain weakness, poor circulation in the brain, or a dulling of brain activity.

如果你观察一个在粘液质的人影响下成长的人，如果您能够追踪这个人一直到成年后，你常会看到他们容易表现出较弱的大脑功能，大脑循环不好，或者是大脑活动迟钝。

A dyslexic person is basically thought of to have a weakness in his or her phonological processing.

1阅读障碍的人，基本上是思想有一个弱点，在他或她的语音加工。

The development of civilization and the weakness of physical constitution stand out as a striking contradiction in the development of human society up to now.

文明的进步与体质的弱化，是人类发展至今变得越来越突出的矛盾。

Pliancy and weakness are expressions of the freshness of being.

是以兵强则灭，木强则折。强大处下，柔弱处上。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。