查询词典 weaker

This low turns ratio actually pro- vides a step up to the much weaker downstream signal arriving on the line side of this transformer, extending the DSL modems reach.

这个比例低实际上变成亲国际志愿组织一步到下游信号弱得多就本变压器线一侧的过程中，达到延长DSL调制解调器。

The course of this reformation of school-running system of Chinese higher education could be divided into four phrases: period of recovery, exploration, development and expansion which is a reflection of the transition of school-running system of Chinese higher education from singleness to variety. But there still appeared some unaccommodated problems in the causes of the reformation of school-running system, the main are: input channels are impaired; market mechanism is weaker in the reformation of school-running system; governmental functions exercised improper.

具体来看，一是由于经济体制改革的成效显著，我国经济呈现持续增长，对高等教育的需求及投入都相应有了大幅度的增加；二是非公有制经济的壮大为民办高等教育的产生和发展提供了物质基础；三是以服务地方为主的中心城市大学应我国区域经济发展的需求，首先出现在广东等省而后在全国众多中心城市掀起一股举办热潮，并获得了很好的发展；四是我国经济的对外开放和对外贸易额的增长将国外的教育资源引入了我国，中外合作办学呈现出快速发展的势头；五是知识经济的迅猛发展促使高等教育改变传统的办学模式，积极谋求自身的转变，提高办学的水平。

She had been told that, rough and brutal as they seemed just then, they were not like this all the year round, but were, in fact, quite civil persons save during certain weeks of autumn and winter, when, like the inhabitants of the Malay Peninsula, they ran amuck, and made it their purpose to destroy life - in this case harmless feathered creatures, brought into being by artificial means solely to gratify these propensities - at once so unmannerly and so unchivalrous towards their weaker fellows in Nature's teeming family.

她曾经听人说过，他们那时候似乎粗鲁野蛮，但不是一年到头都是这样，其实他们都是一些十分文明的人，只是在秋天或冬天的几个星期里，才像马来半岛上的居民那样杀气腾腾，一味地杀害生灵--他们猎杀的这些与人无害的羽毛生物，都是为了满足他们这种杀生嗜好而预先用人工培养出来的--那个时候，他们对大自然芸芸众生中比他们弱小的生灵，竟是那样地粗野，那样地残酷。

All of which suggests that Wall Street's optimists may understate the impact of weaker home prices on spending.

所有的一切都表明华尔街的乐观派有可能是故意低估了房价走弱对消费支出的影响。

It is only the man who first consults wisely, then resolves firmly, and then executes his purpose with inflexible perseverance, undismayed by those petty difficulties that daunt a weaker spirit, that can advance to eminence in any line.

只有那些一开始就仔细分析过事情，然后抱有坚定决心，并且毫不动摇的执行自己的计划、不为困难所吓倒，不断奔向目标的人，不论他选择的是怎样的道路，他都能有所成就。

It is analysed to the development of the outdoor sport at present and the trend of the outdoor sport in the future,and it is presented by the situation of the sport club in china the person of taking part in the outdoor sport the contest of outdoor sport in china and other countries and the development at present and the trend in the future.in the second part .Problems and resons existed in the outdoor sport in china are analysed ,and the main problems of the weak secure guarantee,the unruled management and regulation.,the weak quality and the lack technic of the outdoor sport goods are summarized. The main reasons of existing those problems are the weaker popularization and spreading and the inadequate professional people in the second part second part which is a road of the whole pasage.

在第二章重点分析了我国户外运动当今的现状与未来的发展趋势，主要从我国户外俱乐部目前的状况、参与户外运动人员与国内户外赛事开展的情况，以及其发展趋势等方面进行论述，在本章第二节中又对我国户外运动现存的问题与原因进行了分析，总结出目前我国户外运动的主要问题有安全保障较差、国内俱乐部组织管理不规范、户外用品质量与高科技含量不高等，而出现这些问题的主要原因是由于普及与推广力度不够、缺乏专业的户外运动人才等方面造成的。

ERαhad a weaker expression inraloxifene of 1mg/kg/d with estradiol valerate of 0.02mg/kg/d group than the othergroups 1 Raloxifene combined with different estradiol dosages hasdemonstrated the same protecting effect on bone as raloxifene alone. Combinedadministration does not decrease the protecting effect. 2 Raloxifene combined with different estradiol dosages has not demonstratedstimulatory effect on uteri and breasts and has maintained normal aorta structure.

1雷洛昔芬和不同剂量雌激素配伍对去卵巢大鼠的股骨效应与雷洛昔芬相同，两种药物合用不减弱对骨的保护作用。2雷洛昔芬和不同剂量雌激素配伍对去卵巢大鼠的子宫和乳腺无刺激性，能够维持主动脉内皮和平滑肌的正常形态和功能。

In this journey, the understanding is the 'voiture' that must carry you through; and in proportion as that is stronger or weaker, more or less in repair, your journey will be better or worse; though at best you will now and then find some bad roads, and some bad inns.

在这旅途，理解是你乘坐的车辆，它的牢固与否以及修理的情况决定了你的旅程的好坏。哪怕在最好的情况下，你也会不时地遇到崎岖之路、残破的旅店。

There is a common trend about the reform of the adult wardship system in these countries, the law intervents the wardship relationship roundly, more respects the mind of the ward, distinguishes the requirement of the ward more particularly, offer more humanization protect and support to the weaker to ensure they can exert the right offered by the law.

这些改革出现了一系列共同趋势：法律更全面地介入监护关系，更多地尊重被监护人的意志，更细致地区分被监护人的需求，为生活中的弱者提供更人性化的保护和支持，确保他们与其他人平等地实现法律赋予的权利等等。

In our society, women are often regarded as the weaker sex and are looked down upon.

摘要在我们的社会中，妇女通常被认为是弱势群体而被轻视。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。