查询词典 weakened

Because the dollar itself has weakened, the yuan's trade-weighted exchange rate has barely budged.

但由于美元自身的贬值，因此人民币的贸易加权汇率几乎没有变化。

The currency is now flirting with 91 support line, a level not seen in 13 years. The Aussie and Kiwi had a volatile day yesterday, initially rising against the dollar but eventually capitulating as demand for the currency weakened as policy makers in Australia, New Zealand lowered their benchmark rates along with the ECB, BoE and Riksbank.

昨日澳元和新西兰元经历了动荡的一天，起初二者对美元的汇率都在上涨，但最终都疲软下来，因为货币需求下滑，接着澳大利亚和新西兰货币决策者都做出了下调基准利率的决定--伴随着欧洲央行，英国央行和瑞士央行的降息行动。

Another cycle of the seasons, cicadas sound slowly weakened and disappeared in the autumn evening.

又一个季节的轮回，知了的声音在慢慢减弱，消失在秋夜的傍晚。

However, cognizing and teaching to the deceleration phase had been considerably weakened since a long period. So it should be strengthened.

然而， 长期以来，对减速期的认识和教学相当薄弱，亟需加强对减速期的认识和教学。

But this system also counteracted the steps of integration of Mongolian as a whole and weakened the historical relation wihtin Mongolians at the same time.

因为，不同的政区管理体制不仅涉及各种资源的分配和占有情况，而且还与地区政治结构等多方面的因素有关。

After compared the densities of states and the charge distribution of MgH2 with and without titanium addition, it is found that the improvement of dehydrogenating properties of MgH2 caused by titanium alloying originates from the weakened bonding between magnesium and hydrogen, and the increasing of the valence electrons at Fermi level and decreasing of the HOMO-LUMO gap near Fermi level.

电子态密度与电子密度的进一步分析发现：合金化体系解氢能力增强的主要原因在于Mg—H之间的成键作用较弱，以及Ti诱导费米能级 E F处电子密度 N的增加和 E F附近HOMO-LUMO能隙Δ E H-L的变窄甚至消失。

The analyses of electronic structures shows that the catalytic reactivities for H2 adsorption of the different surfaces are dependent on the numbers of s orbital bonding electrons around Fermi level for the uppermost layer metal atoms which interact directly with H2. It is easy to form vacancy for hydrogen atoms next to iron atom, which indicates that hydrogen atom cannot be escaped, but it is difficult to from vacancy for hydrogen atoms next to magnesium atom, which indicates that hydrogen atom can be escaped. Hence it is thought that the change of dehydrogenating properties of MgH2 with or without a little iron addition attributes to the weakened bonding between magnesium and hydrogen.

分析电子结构发现：空位缺陷有助H2吸附于Mg表面，与Mg(0001)表面最上层与H2直接产生吸附作用的金属原子在费米能级附近s轨道的成键电子数密切相关；在Fe合金化MgH2体系中，与合金化元素Fe近邻的H原子形成空位的难度增加，H原子较难释放；与Mg近邻的H原子形成空位的难度减少，H原子容易释放；Fe合金化导致Mg-H之间存在较弱的成键作用，因此，MgH2体系的解氢性能得到提高。

He also makes the rather paradoxical argument that, with long habit, even the process of innovation itself becomes routinized and depersonalized, and therefore weakened.

熊彼特还提出一个相当矛盾性的论点，他说，时间长了，连创新过程本身也会成为惯常行为，变得非个性化，因而会变弱。

Those who felt that his music was weakened as a result, becoming the deracinated product of a man interested in securing an international audience while erasing first the primary signs , and eventually all traces, of his own ethnicity, found themselves very much in the minority.

一些人认为，他为了迎合国际观众而抹去了自己的标记，包括自己的种族，最终成为一个孤立的产品，他的音乐因此而被弱化了，但他们发现没有多少人支持这种说法。

Those who felt that his music was weakened as a result, becoming the deracinated product of a man interested in securing an international audience while erasing first the primary signs, and eventually all traces, of his own ethnicity, found themselves very much in the minority.

1970年代初，《Talk of the Town》公演之后，在一家伦敦旅馆中，杰克逊五兄弟曾有机会接受采访。他那些年长的兄弟们——杰梅因、马龙等等——都敏锐的参与这些公关活动，因为他们接受的就是这种教育。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。