查询词典 weak continuity

Weak pasterns are to be penalized.

软弱的胶骨属于缺陷。

Shop assistant: If he feels his heart rate is fast and strong, at the same time there is discomfort in the precordial region, like the feeling of nervous, besides, if he feels pallid, weak, tired and dizzy,,it is likely to be anemia. Have you taken him to hospital recently?

店员：如果他感觉心跳快而且强，同时伴有心前区不适，与心慌的感觉类似，另外面色苍白、虚弱易疲劳，伴有头晕的症状时，有可能会是&贫血&，您最近带他去医院检查过吗？

The reason is because after you reach around $200 most of the weak players will be long gone and you can expect PARP to throw you second best losing hands at you for up to an hour or so.

这是因为你赢到$200时一般技术较差的玩家都走了，并且PP可能会开始追踪你并故意坑你。

The results showed that Cd and Zn mainly occurred in the fractions extracted by BCR method, namely, weak soluble fraction, reducible fraction and oxidisable fraction, which were 35.0%, 49.7 and 12.9% for Cd, 17.6%, 16.6% and 21.4% for Zn, respectively, in surface sediment.

结果表明，表层沉积物中的Cd和Zn主要以可提取态（即弱酸溶解态、可还原态和可氧化态）存在，其中，Cd在弱酸溶解态、可还原态和可氧化态中的含量分别为35.0%、49.7%和12.9%；Zn在三者中的含量也分别达到了17.6%、16.6%和21.4%。

Cd and Zn mainly occurred in weak acid soluble fraction, reducible fraction and oxidisable fraction, while Pb and Cu mainly occurred in residual fraction.

结果表明，Cd和Zn主要以可提取态存在（即弱酸溶解态、可还原态和可氧化态），而Pb和Cu均以残渣态为主要存在形式。

Broken or weak pressure plate spring or springs.

离合器压盘的一个或几个弹簧断裂或变弱

First of all, I, to some basic theory knowledge of the scenic spot, concept, important document of the composition, function, historical development of the scenic spot are described , among them differentiate and analyse the difference between scenic spot, nature reserve , Forest Park , tourist zone , foreign national park especially, pass the comparison in such several respects as nature , definition , establishment conditions , aim , building policy ,etc, can find out there are very great differences in scenic spot and other areas , it is an independent legal area; Secondly, I analyse to China and foreign legislative overview of scenic spot, list the scenic spot in the national park or protection zone system abroad , has made the special" law of protection zone " and " law of national park ", China"s corresponding legislation is more weak , there is not a special scenic spot to legislate at present in China, only an administrative statute that the State Council issued in 1982 -" provisional administrative regulations of scenic spot"; Moreover, I set up with the existing legislative existing problem of scenic spot in our country is it expound the fact to go onning to of our country planning , management, property right that scenic spot exist, it will must set about making " the law of scenic spot" while saving the scenic spot to strengthen the protection management to the scenic spot at the present stage; Finally, I belong to to legislative aim , legislative principle , right, our country of " scenic spot law such basic frames as the system , management system , legal liability ,etc. is it expound the fact to go on..

首先，笔者对风景名胜区的一些基础理论知识，风景名胜区的概念、构成要件、功能、历史发展等问题进行论述，其中重点辨析了风景名胜区与自然保护区、森林公园、旅游区、外国国家公园的区别，通过性质、定义、设立条件、宗旨、建设方针等几方面的比较，可以看出风景名胜区与其他区域有很大差别，是一个独立的法定区域；其次，笔者对中国和国外风景名胜区立法概况进行分析，国外将风景名胜区列入国家公园或保护区体系，并制定了专门的《保护区法》和《国家公园法》，而中国相应立法则比较薄弱，中国目前没有一部专门的风景名胜区立法，只有一部国务院在1985年颁布的行政法规——《风景名胜区管理暂行条例》：再次，笔者对我国风景名胜区存在的规划、管理、产权设置和我国现有的风景名胜区立法存在问题进行论述，现阶段要加强对风景名胜区的保护管理，挽救风景名胜区，必须着手制定《风景名胜区法》；最后，笔者对我国《风景名胜区法》的立法宗旨、立法原则、权属制度、管理体制、法律责任等基本框架进行论述。

In this paper ,the correcting methods for hardware and software are suggested respectively and their strong and weak p oints are summarized.

分别从硬件和软件两方面给出了校正的方法，并对硬件、软件校正的优缺点做出了总结。

Of course, not all offshoots of the Hapsburg line are weak as their Spanish cousins.

当然，并非所有的分支线的哈布斯堡薄弱作为其西班牙语堂兄弟。

Of course, not all offshoots of the Hapsburg line are weak as their Spanish cousins.

当然，并不是所有的哈布斯堡家的支脉都像他们西班牙的表亲那样软弱，哈布斯堡王朝在奥地利还有欧洲其他国家的众多子嗣们都在窥伺着这个位子，他们绝不会心甘情愿的看到波旁家的人们登上西班牙的王位。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。