查询词典 waybill

Identified, please complete the waybill item by item,using ball-pen or typewriter and with the neat handwriting.On the delivery, receiver is asked to sign the waybill

为使本单各联字迹清晰可辨，请在填写本单时使用圆珠笔或打字机，以正楷详细、准确、用力地逐条填写单式中各项内容。

Sub-articles 24 and 26 of UCP 500 allow for two scenarios:(1) where the transport document (non-negotiable sea waybill or multimodal transport document) bears a pre-printed wording to the effect that the goods have been loaded on board (the question relates to sea shipments) or similar, then this date is deemed to be the date of shipment (the emphasis being ''pre-printed'' and not by an addition at a later time); and (2) where the transport document (non-negotiable sea waybill or multimodal transport document) bears a pre-printed wording to the effect that the goods have been ''received for shipment'' or similar, then the document should bear a separate notation showing the date the goods were shipped on board.

"UCP500的第24条款项和第26条款项允许有两种情形：（1）如果运输单据（不可转让海运单或多式运输单据）带有预先印就的货物已装船词语（这个问题与海洋运输有关）或类似词语，该日期将被认为是装运日期（这里强调的是"预先印就"而不是后来增加的内容）；（2）如果运输单据（不可转让海运单或多式运输单据）带有预先印就的货物已经"收妥待运或类似词语，那么单据应当带有一个表明货物装船日期的单独的批注。

Contain terms and conditions of carriage or make reference to another source containing the terms and conditions of carriage (short form or blank back nonnegotiable sea waybill).

包含承运条件须参阅包含承运条件条款及条件的某一出处者，银行对此类承运条件的条款及条件内容不予审核。

The consignor must furnish such information and attach to the air waybill such documents as are necessary to meet the formalities of customs, octroi or police before the goods can be delivered to the consignee.

托运人必须提供必要的资料并在航空货运单上附上此种文件，以便在货物交付收货人以前必须完成的海关、税务或公安手续。

What I want to confirm with you, about the package list, is which waybill includes sheeter and slitter.

关于装箱单想和你确认的是，哪一个waybill中包括了sheeter和slitter这两台设备。

1Beneficiary's certificate stating that an iec60068:edition 6 report showing correct model number and/or a complese working sample has been sent to Sanyo.attention:michele snyders at least 2 weeks prior to shipment.copy of courier receipt and/or air waybill to form part of documentation.

受益人郑重声明：一份iec60068：第6版报告中的型号、样本已经寄达SANYO。注意：michele snyders 必须在装运前至少两周完成。快件寄件底单、空运提单亦作为单据之一。

Please show me your passport and sign your name on the back of the waybill.

请您出示您的护照并在包裹单的背面签上姓名。

Here is the FedEx waybill, would you please fill in?

这是联邦快递包裹单，您介意填一下好吗？

This Air waybill shall be binding on us when the shipment is accepted.

这句准确的意思，是提单对我们有约束力吗？

Noun, Waybill, documents for delivery of goods, with which the carrier delivers the goods.

这份资料对今年的高考情况作了系统的分析。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失