查询词典 way out

The soldiers bayoneted their way out.

士兵们用刺刀杀出一条血路。

In the midst of the "expressions" of the numerous pseudo arts, then where can the real "contemporariness" fight its way out?

那么，面对如此众多的伪问题下的伪艺术&表达&，艺术真正的&当代性&出路何在？

But there was always a way out. Xialun, the dean of Chinese department, invited me to be Chinese docent. I agreed to it like a good rain after a long draught and took office at once.

但是天无绝人之路，汉文系主任夏伦邀我担任汉语讲师，我实在像久旱逢甘霖，当然立即同意，走马上任。

You won't be "free" as you call it much this side of Christmas, I can see that,' retorted the Rat grumpily, as he picked his way out of the field.

&你所说的'空闲'，只怕在圣诞节以前，是不会有的。&河鼠没好气地反唇相讥。他在行李堆中择路走出了麦田。

Lampman saw the 'trademark issue' as the 'only way out' with MasterCard.

兰普曼认为，&商标问题&是将万事达卡扫地出门的&唯一手段&。

For a long time,structuralism has played quite different parts in lexicological studies of Chinese,both active and inactive.At present,a better way out for Chinese lexical study is to break away from the framework of structuralism and return to the most essential state.A multi-proportion view should be introduced with the interaction between man and space of existence as the most primary.Besides,a hierarchy of goals should be set up with the understanding of "man" in the national mind as the highest.Finally,different approaches should be developed with cognition.explanation??

摘 要：面对长期以来结构主义等学派在发挥巨大积极作用同时又具有深刻消极影响的状况，当前的汉语词汇研究，最好能突破结构主义框架，走出结构主义走势，回到最为根本之处，开启多维视角而突出人与生存空间互动这一主要视角，确立多层目标而突出认识民族&人&这一最高目标，拓展多向思路而突出认知？

The Ipomaea lobata are at their best now, winging their way out of control in the back of the borders.

树牵牛正处于它们的最盛期，在庭院边缘后面不受约束地伸展开来。

Madeline: Then can you leave me your keys on the way out?

那你能把钥匙留下，然后出去吗？

With quality products and good after-sales service, MESAD in this decade grow our way out of temper, can not be separated from the support of our customers, and I express my heartfelt thanks to the Secretary!

凭着优质的产品及良好的售后服务，MESAD在这十多年的锤炼之中茁壮成长，离不开广大客户的鼎力支持，在此我司表示衷心的感谢！

In this paper, the author tries to make a deep analysis on the family tutorial i truction's current conditio , its reaso and its way out with the clue of the value orientation's mislocation.

论文对家庭辅导教学的价值取向做了解释，描述了家庭辅导教学价值取向的误区所导致的家庭辅导教学的动机、内容、方法和结果，分析了家庭辅导教学走入误区的原因，并对家庭辅导教学的价值取向的改造做了一点个人的思考。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。