查询词典 way out

Yup! You could plunk me down in the middle of any woman's uterus, no compass, and I can find my way out of there like that!

当然！你可以把我放在女人子宫的任何位置，不用指南针我都能自己找到出来的路！

Ross: Yup! You could plunk me down in the middle of any woman's uterus, no compass, and I can find my way out of there like that!

罗斯：没错！你可以将我扔进任何一个女人的子宫里，我照样能找到出路，简单的像这样！

These three will appear on your way out of the Botanical Gardens, after speaking with Poison Ivy.

这三个在你出植物学花园的时候出现，在解决掉毒藤女之后。

Bashful: I chased a polecat up a tree, way out upon a limb.

害羞鬼：我追只臭鼬到树上，爬上大树枝。

Jesus pointed the way out of our own pompousness; He set a child in the midst of everyone and put His arms round him, as if He were trying to say, Forget your own importance; look at children and grow simpler and less complicated!

耶稣为我们指出一条远离傲慢的道路；把一个小孩子放在我们中间，然後抱起他来，好像要对我们说∶「忘了你们的惟我独尊；学学孩子们，反璞归真吧！

Later that day La Princesse wakes up again and she spots another way out.

当天晚些时候，香格里拉大公主醒来，她再次点另一出路。

However, does not mean that a small printing press is no way out.

但是，并不是说小印刷厂没有活路了。

I began to prise at the doors to see if there was a way out.

我开始撬门，想看看能不能出去。

There are enormously complex, complicating legal issues that are way out of my purview.

" "有非常复杂，复杂的法律问题，这是出路，我的职权范围内。

He said China voted for the resolution because it is balanced and offers a way out for Pyongyang.

他说，中国对这项决议投了赞成票是因为其内容适当，并为平壤指明了出路。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。