查询词典 way out

Finally she wakes up in a body bag and tears her way out.

最后，他醒来发现自己在一个装尸带里，她挣扎着出来。

Why did Phil buy a house way out here in the boondocks?

为什麼菲尔要在这样的荒郊野外买房子？

LL: Unfortunately, its way out in the boonies.

我在车上已经坐的腰酸背痛了。

Incidentally, this is why you'll rarely be chased by a dog you encounter way out in the boonies. He's not on his turf so he couldn't care less about you.

所以那也就是你很少会在开放区域遭受狗攻，因为那不是它的领域，它担心自己会不会被攻击都来不及了。

At this stage, if left undetected, the maggot will pop its way out of the small hole that it has eaten inside of the host and fall to the ground where they pupate into an adult botfly in about 20 days time.

如果在这一阶段它不被发现，蛆就会从那个从内部吃掉寄主的小洞里跑出来，掉到地上作蛹，在二十天的时间里变成成年马蝇。

I know I may be way out of bounds here..

我知道，或者我做得太过火了

And slipped this into my brassiere on his way out.

出去前把这个塞进了我的内衣

For the sake of full utilization of uranium resources and the minimization of nuclear waste,the closed fuel cycle of fast breeder reactor is the fundamental way out for the sustainable development of nuclear fission energy.Based on t...

本文在介绍了国内外核燃料循环关键技术研究现状和发展趋势的基础上，探讨了我国核燃料循环科技的发展战略，并指出了为实现上述发展战略目标应采取的若干措施。

She had turned on the lamp so that he could find his way out without bumping into anything.

她已经开了灯，所以他可以一路走出去而不致碰到任何东西。

If you shoot your bunker a few times on the way out, good.

如果你出来时有几发弹射在自己的掩体上，很好。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。