查询词典 way back

For yearsthey lived in thrace and had one son ,itylus by name.then procne became homesick and longed to see her dear sister philomela.at her repeated requests tereus sailed to athens tofetch philomela.on the way back his evil heart took flame at the sight of philomela who was then in her beauty of maidenhood.he seized and carried her away by force,cut out her tongue and imprisoned her in a lonely hut in the woods.to procne he lied,saying that philomela was dead.philomela stayed in prison for ayear ,where she had woven her painful story into the web of a robe .then she managed to send the robe to her sister.

他们在色雷斯生活了许多年，并且生了一个儿子，名叫意大拉斯。由于远离故土，普鲁丝妮患了思乡病，她非常想见亲爱的妹妹菲勒美拉。在她的一再要求下，泰诺斯乘船去雅典接菲勒美拉来与她姐姐团聚。在返回的途中，看到菲勒美拉浑身散发出的青春和美丽，泰诺斯非常嫉妒，顿生歹意。他强行带走了菲勒美拉，并割去了她的舌头，将她关在森林中一个偏僻的小茅屋里。在普鲁丝妮面前，他撒谎说菲勒美拉已经死了。菲勒美拉被囚禁了整整一年。在囚禁期间，她将痛苦的经历编织成了一件长袍；然后，她想方设法让长袍落到她姐姐的手中。

P你好lomela king pandion of athens had two daughters,procne and p你好lomela.when athens was threatened by the wild men,king tereus of thrace came to its help.out of gratitude king pandion offered tereus either of 你好s daughters in marriage and the thracian king chose procne as wife.for yearsthey lived in thrace and had one son,itylus by name.then procne became homesick and longed to see her dear sister p你好lomela.at her repeated requests tereus sailed to athens tofetch p你好lomela.on the way back 你好s evil heart took flame at the sight of p你好lomela who was then in her beauty of maidenhood.he seized and carried her away by force,cut out her tongue and imprisoned her in alonely hut in the woods.to procne he lied,saying that p你好lomela was dead.p你好lomela stayed in prison for ayear,where she had woven her painful story into the web of arobe.then she managed to send the robe to her sister.as soon as she received the web procne came over to the woods and to reher sister away from the keepers.

雅典国王潘底翁有两个女儿，普鲁丝妮和菲勒美拉当雅典受到生番的威胁时，色雷斯国王泰诺斯伸出了援助之手出于感激，国王潘底翁让泰诺斯从自己的女儿中任选一位作他妻子泰诺斯选择了普鲁丝妮他们在色雷斯生活了很多年，并且生了一个儿子，名叫意大拉斯由于阔别故土，普鲁丝妮患了想念家乡病，她非常想见亲爱的妹妹菲勒美拉在她的一再要求下，泰诺斯搭船去雅典接菲勒美拉来与她姐姐团聚在返回的途中，看到菲勒美拉浑身散发出的芳华和美丽，泰诺斯非常嫉妒，顿生歹意他强制进行带走了菲勒美拉，并割去了她的舌头，将她关在森林中一个荒僻的小茅屋里在普鲁丝妮面前，他撒谎说菲勒美拉已经死了菲勒美拉被囚禁了整整一年在囚禁期间，她将痛苦的经历编织成了一件长袍；然后，她想方设法让长袍落到她姐姐的手中普鲁丝妮一收到那件长袍就降临了森林，将她妹妹救了出来

When I was on the way back home from Aldi this afternoon, I spotted Katharina playing Beachball on the grass with a fly guy, then I went straightly to say hi.

下午刚从Aldi回来看到楼下的小K和一帅哥在草坪上玩儿beachball，遂上前打招呼。

Last season Mauri spent plenty of time on the bench under Delio Rossi, but he seems to have worked his way back into the plans of the former Lecce manager.

上个赛季，德里奥罗西教练让毛里在替补席上渡过了很长的时间，但是现在他似乎已经回到了这位前莱切教练的计划当中。

Way back in 1595, with many of the world's automakers still pondering that question today.

早在1595年，与世界上许多汽车制造商仍在思考这一问题的今天。

Big B, as he is fondly called by his fans, was on his way back to Mumbai from Malaysia after a conference where an officer mistook him for Shah Rukh.

大B，因为他深情地叫他的球迷，在他的方式从马来西亚返回孟买后，会议人员误将其中的沙鲁克他。

Shuff came all the way back to 6-6 before an unlikely scratch on the break ended his tournament.

shuff来所有的方式回到6月6日之前，不大可能从头开始就休息结束了比赛。

The horses edged their way back toward the road by which they'd arrived, their riders sidling along with them.

马匹慢慢的走向他们到来时经过的道路，而骑士在马儿身旁引领著它们。

I'm thinking stoping a couple of days in Peking on the way back.

我打算再返回的时候在北京呆上几天。

I'm thinking stoping a couple of days in Peking on the way back.

我想在回去的路上在北京停留几天，坐火车回哈尔滨，你觉得怎么样？

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。