查询词典 wavered

He wavered, and started to slink away, but Tom seized him and said

他犹豫了一下，正打算溜走，可是汤姆抓住他，说道

It is our policy not to lay off people because of the large fluctuations in work load produced by such voluntary volume changes. We would rather have some slack in the organization from time to time than keep everyone terribly busy writing business on which we are going to lose money. Jack Ringwalt, the founder of National Indemnity Company, instilled this underwriting discipline at the inception of the company, and Phil Liesche never has wavered in maintaining it. We believe such strong-mindedness is as rare as it is sound - and absolutely essential to the running of a first-class casualty insurance operation.

我们不愿因为生意时好时坏而必须常常裁员，相对地，我们宁愿保持一点宽松的弹性，而不是让大家忙的要死，到头来却发现作的是亏本的生意，公司在 Jack Ringwalt 创办时便立下此一理念，而 Phil 从未放弃保持此一优良传统，我们也认为这是经营一家一流的产险公司必备的条件。

It is our policy not to lay off people because of the large fluctuations in work load produced by such voluntary volume changes. We would rather have some slack in the organization from time to time than keep everyone terribly busy writing business on which we are going to lose money. Jack Ringwalt, the founder of National Indemnity Company, instilled this underwriting discipline at the inception of the company, and Phil Liesche never has wavered in maintaining it. We believe such strong-mindedness is as rare as it is sound -and absolutely essential to therunning of a first-class casualty insurance operation.

我们不愿因为生意时好时坏而必须常常裁员，相对地，我们宁愿保持一点宽松的弹性，而不是让大家忙的要死，到头来却发现作的是亏本的生意，公司在Jack Ringwalt创办时便立下此一理念，而Phil 从未放弃保持此一优良传统，我们也认为这是经营一家一流的产险公司必备的条件。

The new doctrines were then introduced as sweepingly into Berne as they had been at Zurich, and many places and counties which had previously wavered followed its example.

zwingli也可以指向辉煌的成就，在1528年和1529年，他的优势，保证了他的改革，通过"基督教的公民权利"，之间商定的苏黎世和城镇的康斯坦茨湖（ 1527年），伯尔尼和圣胆（ 1528 ），比尔。

He wavered outwardly as well as inwardly,he walked like a little child who is permitted to toddle alone

他的心身都摇曳不定，他好象一个没人扶的小孩，跌跌撞撞地走着。

UNRRA wavered. Chiang's generals immediately moved to close the breach.

联总还在犹豫的时候，蒋介石的将军们立即动手堵口。

But, looking up at the stern visage of his powerful superior, his courage wavered.

但是，抬头看着他强大上司的严厉相貌，他的勇气动摇了。

Despite the political damage of Mr Volcker's policies, Reagan's support never wavered.

不管沃克尔的政策带来多大的政治损害，里根的支持均一如既往。

In his "History of Philosophy", Cousin mentions four systems, between which, he says, philosophical thought has continually wavered, viz., Sensism, Idealism, Scepticism, and Mysticism.

在他的&哲学史&，表姐提到四个系统，两者之间，他说，哲学思想，不断动摇，即， sensism ，唯心论，持怀疑态度，和神秘主义。

She wavered, quailed , gave way.

她动摇了，畏缩了，屈服了。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。