查询词典 waters

Floating so buoyant with milk-white foam on the waters.

挟着乳白色的泡沫快活地在海面上飞驶。

There are many charged, carborated, and mineral spring waters bottled and put on the market; many of these are used as agreeable table beverages.

有许多带电荷苏达的矿泉水瓶装上市，其中许多以可口的餐桌饮料来食用。

Three principles, i.e., minimus, integrated and standard rules, are proposed for studies of the strategy of marine phytoplankton sampling and analysis in China's coastal waters.

中文摘要：从理论上对于海洋浮游植物在生态系统动力学中的监测与调查方法进行初步探讨。

I sink in the miry depths, where there is no foothold. I have come into the deep waters; the floods engulf me.

我陷在深淤泥中，没有立脚之地；我到了深水中，大水漫过我身。

NIV I sink in the miry depths, where there is no foothold. I have come into the deep waters; the floods engulf me.

我陷在深淤2泥中，没有立脚之地；我到了深水中，大水3漫过我身。

Recorded also in the coastal waters of northern Japan, although this occurrence is suspected to represent a misidentification.

记录也在日本北部沿岸水域尽管此事件来表示一个 misidentification 怀疑。

The tern "Father of Waters" is used to refer to the Mississippi River.

美国的"众河之父"指的是密西西比河。

The waters are characterized mainly by the HCO_3 and SO_4 type,as well as their mixed type.

结果发现，地表和地下水主要有HCO3型和SO4型以及这两种化学类型的混合型。

The distributions of the bioavailable heavy metals in the coastal waters of Guangdong Province were discribed by oyster monitory.

利用牡蛎做监测生物，研究了广东沿岸海域生物可利用性重金属Cd、Cu和Zn的地理分布。

As the waters of a tideless pool putrefy by reason of their stagnation, the mind becomes turbid and corrupt through lack of action; and the perpetual reflection upon one subject resolves itself into monomania.

正如水波不兴的池水由于停滞而腐朽一样，人的头脑也由于缺少活动而变得混乱腐朽；而长久地想着一个问题便变成了偏执狂。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。