查询词典 waters

In the US, a milestone event was the passage of the Federal Water Pollution Control Act in 1972 {PL 92-500 "to restore and maintain the chemical, physical, and biological integrity of the Nation's waters" with the ultimate goal of zero discharge of pollutants into navigable, fishable, and/or swimmable waters.

加上最终目标实现污染物质的零流量进入可航行的，可钓鱼的，还有可游泳的水里。

The FWPCA amendments of that year established a system of standards, permits and enforcement aimed at "goals" of "fishable and swimmable" waters by 1983 and total elimination of pollutant discharges into navigable waters by 1985

那年的《联邦水污染控制法案》建立了一系列准则、许可证和强制条例，目标是到1983年，所有水域可以养鱼，可以游泳；到1985年，全部禁止把污染物排入航运水域。

Another area of territorial waters and territorial waters, 121,994 square kilometers, accounting for 6.58% of the total area.

另外领水和领海面积为121，994平方公里，占总面积的6.58%。

Either of two edible marine fishes,Microgadus tomcod of North American Atlantic waters or M.proximus of northern Pacific waters,related to and resembling the cod .

小鳕，近鳕以下两种可食性海鱼中的任意一种：产于北美洲大西洋海域的小鳕和产于太平洋北部水域的近鳕，它与鳕鱼有亲戚关系且外形似鳕

Based on the three bottom trawl surveys in adjacent waters of Changjiang estuary in June, August and October 2006, the composition and variation of the functional groups of high trophic level communities in the waters were studied.

通过对2006年6、8和10月在长江口及邻近海域3次调查采集样品的分析，对该水域的高营养层次生物群落的功能群组成及其变化进行了研究。

And with Aquaria's intuitive mouse-only control system, it's as easy to make Naija swim gracefully through the waters as it is to have her sing, cast spells, and engage in combat with the numerous dangerous creatures that inhabit Aquaria's waters.

与水族馆的直观鼠标只有控制系统，它容易使奈贾水域游泳通过正常，因为它是让她唱歌，施放魔法，并参与打击的许多危险的动物居住在水族馆的水域。

The article first explains the concept of vessels and the quality and meaning of the rights of shipping of vessels. According to the United Nations Convention on the law of the sea, the article follows expounding the legal position of Internal waters, the territorial sea, the adjacent zone, the exclusive economic zone, International straits, archipelagic waters and the high seas, and analyzing the rights and obligations of coastal countries in above areas and the criminal jurisdiction and civil jurisdiction of the coastal country and the flag state. Then, the article clears up the rights of shipping of vessels in different areas, which is the main point of the paper. Circling this main point, the article further makes some advice to better our regulations on the law of the sea.

因此，本文从船舶的定义及船舶航行权的性质和意义入手，以《联合国海洋法公约》为依据，阐述了公约所划定的内水、领海、毗连区、专属经济区、国际海峡、群岛水域及公海的法律地位、分析沿海国在这些海域中的权利和义务，以及沿海国与船旗国对船舶的刑事、民事管辖权，进而明确了船舶在不同海域的航行权，并围绕这一中心问题，提出了完善我国海洋法律制度的相关建议。

But Tsunemi Kubodera, of the National Science Museum, and Kyoichi Mori of the Ogasawara Whale Watching Association, both in Tokyo have captured the first images of Architeuthis attacking bait900 meters below the surface in the cold, dark waters of the dark waters of the North pacific.

国家科学馆的Tsunemi Kubodera和小笠原群岛鲸鱼监测协会的Kyoichi Mori这两位在东京的科学家说他们获得了巨鱿攻击诱饵的照片，在北太平洋900米深水之中，这里模糊昏暗。

But Tsunemi Kubodera, of the National Science Museum, and Kyoichi Mori of the Ogasawara Whale Watching Association, both in Tokyo have captured the first images of Architeuthis attacking bait900 meters below the surface in the cold, dark waters of the dark waters of the North pacific.

国家科学馆的Tsunemi Kubodera和小笠原群岛鲸鱼监测协会的Kyoichi Mori这两位在东京的科学家说他们获得了巨鱿攻击诱饵的照片，在北太平洋900米深水之中，这里模糊昏暗，&我们拍到了第一张自然环境下巨鱿的照片。&

In his April 1998 story,"Testing the Waters of Rongelap," Kristof examined marine life, including these longfin bannerfish, in the nuclear weapons-contaminated waters surrounding the Marshall Islands.

在他的1998年4月故事，&测试朗格拉普的海域&克里斯多夫调查海洋的生命，包括这些长鳍鱼Bannerfish，在核武器污染的海域围绕马歇尔群岛。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。