查询词典 watered-down

So I drank, and she watered the camels also.

我便喝了。她又给我的骆驼喝了。

So I drank, and she watered the camels also.

我喝了，同时她也给了骆驼水喝。

So I drank, and she watered the camels also.

我便喝了。他又给我的骆驼喝了。

The trees of the LORD are well watered, the cedars of Lebanon that he planted.

佳美的树木，就是黎巴嫩的香柏树，是耶和华所栽种的，都满了汁浆。

Irrigation: Cherimoyas need plenty of moisture while they are growing actively, but should not be watered when they are dormant.

灌溉：集散地需要充足的水分却越来越积极，但不应浇水时，他们正在冬眠。

Yalumba purchased the block naming it Oxford Landing after a nearby site where drovers once grazed and watered sheep on the long journey to Adelaide from northern pastoral properties.

Yalumba 购买了这块被命名为Oxford Landing的地区，这个区域曾经是来自北方游牧人的财产，北方游牧人来到阿德雷得市旁边的这个地区之后给这里命名为Oxford Landing。

The grass is greenest where it is watered.

有浇水的草最绿。

At that my brother, sister and I were all delighted and so were the young housemaids. Some went to buy seeds, some dug the ground and others watered it and, in a couple of months, we had a harvest!

我们几姊弟和几个小丫头都很喜欢——买种的买种，动土的动土，灌园的灌园；过不了几个月，居然收获了！

At that my brother, sister and I were all delighted and so were the young housemaids. Some went to buy seeds, some dug the ground and others watered it and , in a couple of months, we had a harvest!

我们几姐弟和几个小丫头都很喜欢－－买种的买种，动土的动土，灌园的灌园；过不了几个月，居然收获了！

The tree of liberty grows only when watered by the blood of tyrants.

自由之树只有靠暴君的血浇灌才能生长。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。