查询词典 water-tight

That the development and production of marine hydraulic valve remote control system is a ship automation and control technology, mainly used for liquid cargo ships, ballast water, bilge water, fire water, concentrated scheduling control, in container ships, bulk carriers, oil tankers, chemical product ships, floating dock, semi-submersible ships, boats and other types of projects are widely used in ships.

目前正积极通过挪威、法国、英国等国家的船级规范，力争将产品全面推向欧美亚。该所研制生产的船用液压阀门遥控系统属于船舶自动化控制技术领域，主要用于船舶液货、压载水、舱底水、消防水的集中调度控制，在集装箱船、散货船、油船、化学品船、浮船坞、半潜船、工程船及其他种类船舶中都有广泛应用。

The flocculation has a very important role in water treatment process,and the extent of perfect of flocculation process directly affect the treatment effect of the following treatment. Traditional flocculation theory was based on the hypothesis that colloid was spherical in water, but in fact the characteristic of shape of colloid and Floc. in water has a great influence on the flocculation effect.

絮凝过程在水处理领域具有重要的地位，絮凝过程的完善程度影响着后续工艺的处理效果，传统絮凝理论都是在假设絮体球形的基础上开展的，事实上水中颗粒物和絮凝体的形状特征对絮凝效果有很大的影响，研究这些形体特征对絮凝过程的影响有助于更加准确的了解絮凝过程。

The precipitate in liquor is a common problem in distilleries which have to tackle with and the frequent causations are as follows: floccule induced by three kinds of higher fatty acid ethyl ester and microthermal storage and filtration could prevent it; white flakes of precipitate induced by containers for liquor storage such as aluminous pots which produced alumina and mare nectaris which dissolved into coating and then caused precipitate; precipitate induced by undergrade additives and CP grade or AR grade additives could prevent it; precipitate induced by water quality and strict management of water quality could prevent it; precipitate induced by packing materials and the solution was acid water washing for new bottles and liquor filling after the inner of the bottles was completely dry.

白酒产生混浊沉淀是一普遍问题，常见的有絮状沉淀，主要由3种高级脂肪酸乙酯引起，可于低温贮存过滤；白色片状沉淀，由贮酒容器引起，铝罐贮酒，会产生氧化铝溶入沉淀，最好不用铝罐贮酒；酒海贮酒会溶入涂料，造成沉淀，酒海贮酒不宜过久；由劣质添加剂引起，最好使用CP级或AR级添加剂；水质引起，对水处理应严加管理；包装材料引起，新瓶应用酸性水洗，且须控干水后再灌酒。

Shared facilities and equipment means the residential district or single houses, the construction cost has been assessed on entering the shared home sales prices up and down the main water pipeline legislation, water pipe, flue, water storage tanks, pressure pumps, boiler, elevator , antenna, lighting, power lines, heating lines, safety facilities, fire facilities, roads, green spaces, trenches, drains, ponds, wells, non-operating car garage, public sports facilities and shared facilities and equipment used in housing.

共用设施和设备是指住宅小区或单房屋，建筑成本已分摊进入房屋销售价格共用上下水管道的主要立法，水管，烟道，水箱，压力泵，锅炉，电梯，天线，照明，供电线路，暖气线路，安全设施，消防设施，道路，绿地，沟，沟渠，池塘，水井，非经营性车库，公共体育设施和共用设施和设备中使用的住房。

This paper establishes a comprehensive evaluation index system frame of improvement rate of soil and water loss by adopting survey data of soil and water loss in several typical regions from water and soil resources, ecological environment and economic development.

采用典型区域水土流失详查，从水土资源、生态与环境、经济发展等方面构建了水土流失治理率综合评价指标体系框架。

While being used, it will change the bound water into free water through touching soil and plants, directly and continuously discharge water in a long time to plant growth.

它在使用时通过与土壤、植物接触，将束缚水还原为自由水，直接和不间断地释放，可用做植物生长的长效水源，最后在微生物的作用下发生生物降解，对土壤没有任何污染、残留。

It has many potential applications such as producing and upgrading heavy water, removing tritium from light water or heavy water, and recovery tritium for fusion reactor.

本论文的主要研究内容分为四部分：憎水催化剂的设计和制备，憎水催化剂的性能评价，氢-水液相催化交换工艺研究以及电解结合催化交换工艺流程的理论计算。

Firstly, the GPS data in Naqu, Gaize, Deqn, Tengchong, Mengzi and Simao are processed, the change of remote sensing water vapor using six ground GPS receivers in Tibet Plateau and Yunan province are analyzed, the results based on GPS with those based on the radiosonde data are compared, and the relationships between the amount of atmospheric water vapor and the ground vapor pressure, ground temperature and precipitation are studied. It shows that the annual amount of atmospheric water vapor is about 0.2~2.0cm over Tibet Plateau and 0.5~4.5cm in Yunan province.

首先通过解算青藏高原那曲、改则和德钦以及云南腾冲、蒙自和思茅共6个站的地基GPS大气水汽探测资料，获得了这些站的大气总水汽量；分析了这些站的大气总水汽量的变化特征；通过比较那曲、腾冲、蒙自和思茅地基GPS遥感与探空结果，分析了地基GPS遥感结果的精度；同时还分析了大气总水汽量与地面气象要素之间的关系。

Students collect water from a spring outside their school in Galle, Sri Lanka. Water is poured into small bottles and mixed with chemicals. After waiting, if the water is contaminated, it turns black and gives out an unpleasant smell.

孩子们到他们位在斯里兰卡吉尔的学校后面，从泉里收集水，水放进小瓶子里和药剂充分混合，放置一下，如果水有受到污染，瓶中水就会变黑，发出刺鼻的臭味。

Conditioned water was taken from the conditioning pool containing 30 unfed Gambusia affinis, while unconditioned water was from similar pools that lacked fish and contained only dechlorinated water.

空调水取自调节池含 30 unfed gambusia affinis ，而无条件的水是从类似集合缺少鱼类及只含有脱氯水。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。