查询词典 water-rich

Summary: A kind of irrigator applying to arbors in city virescence belts was studied, which has a great capacity and has no effect on scenery because it was buried round the roots of trees. It also has a lot of characters such as the filtration of water resource is undemanding, the seepage of water completely depends on gravity, the working stress of transporting water is low and so on..

本文研究了一种应用于城市绿化带乔木的地下渗灌装置，它具有容量大，埋设于树木根区土壤中不影响地面景观，对水源过滤要求低，完全依靠重力渗灌，输水工作压力低等特点。

It has proven by diversified researches that it will generate different problems if skin is lack of water, for example, wrinkles for dry skin; unbalanced water and oil for oily skin will make skin send self-protection message, expand pores, release more oil to protect the skin, thus causing surplus oil secretion; sensitive skin will be damaged since the tissue is lack of water, and damages the skin if it contacts with irritative substance.

各项研究表明，皮肤一旦缺水会产生很多问题，如干性皮肤缺水会直接导致皱纹的产生；而油性皮肤缺水，皮肤内的水、油不平衡，会导致皮肤发出自我保护的信号，使得毛孔扩张，释放出更多的油分来保护皮肤，导致皮肤油脂分泌过度；敏感性肤质缺水，皮肤就会由于皮肤组织缺水而受损，一旦碰到刺激性的物质都会伤害到皮肤。

Systematic isopiestic determinations have been made at the temperature 298.15 K for the mixed nonelectrolyte aqueous solution saturated with an electrolyte and a nonelectrolyte {water (A1)+sodium chloride〓(A2)+glycine〓(A3)+sorbitol+ sucrose}, the mixed nonelectrolyte solution saturated with two electrolytes {water (A1)+sodium chloride〓(A2)+barium chloride〓(A3)+sorbitol +sucrose}, and the mixed electrolyte solution saturated with another electrolyte and a nonelectrolyte {water (A1)+barium chloride〓(A2)+mannitol〓(A3)+ sodium chloride +ammonium chloride}, taking sodium chloride or calcium as the reference standard.

以NaCl或CaCl〓为参考物，系统地测定了298.15K时一种电解质和一种非电解质饱和的混合非电解质溶液{H〓O(A1)+NaCl〓(A2)+甘氨酸〓(A3)+山梨醇+蔗糖}、两种电解质饱和的混合非电解质溶液{H〓O(A1)+NaCl〓(A2)+BaCl〓(A3)+山梨醇+蔗糖}以及一种电解质和一种非电解质饱和的混合电解质溶液{H〓O(A1)+BaCl〓(A2)+甘露醇〓(A3)+NaCl+NH〓Cl}的等压平衡。

Water at the surface and constitutional water are two principal forms of water presence in kaolin.

包括表面结合水和润湿水和结构水是高岭土中水的两种象。

"At home I am forced to use contaminated water but in my office, I am using jar water," he said, adding that the problem of drinking water in the Kathmandu Valley is a complex one, which he said is hard to ascertain.

"在家里我被迫使用受污染的水，但在我的办公室，我使用罐水，"他补充说，在加德满都谷地的水问题也是一个复杂的问题，他难以确定的说。

6KW-700KW electric heating steam boiler circulation hot water unitvolumetric hot water boiler 2. Fuel gas steam boiler with 30KG/h-2000KG/h of evaporation capacity 3. Fuel gas steam boiler with heat production of 30000 to 1.2million kilocalorie / h 4. Full-automatic high-pressurehigh-temperature steam cleaning equipment 5. Industrial demineralized water treating equipment 6. Boiler fittingsgas-distributing cylinder etc.

目前，我公司的系列产品如下： 1、6KW～700KW电加热蒸汽锅炉、循环热水机组、容积式热水锅炉 2、蒸发量30KG/h～2000KG/h燃油、燃气蒸汽锅炉 3、产热量3万大卡/h～120万大卡/h燃油、燃气热水锅炉 4、全自动高压高温蒸汽清洗设备 5、工业软化水处理设备 6、锅炉配件、分汽缸等 7、德国朗通不锈钢热水锅炉

To investigate the hydration of proteins in magnetized water, pure water was treated with a static magnetic field over different effective treatment time t(subscript eff. Viscosimetry and oxygen nuclear magnetic resonance (17O-NMR) spectra were recorded. The hydration properties of β-lactoglobulin in magnetized water were examined by differential scanning calorimetry and NMR.

为探讨蛋白质在磁化水中的水合作用，首先利用粘度测定及氧17核磁共振(17O-NMR)对经静磁场处理不同有效时间t(下标 eff后的纯水进行了分析，进一步又利用差示扫描热量计及NMR对溶解于磁化水的尽乳球蛋白的水合特性进行了分析。

This paper elucidated about the necessity of water right circulation, and pointed out the limitation and lacuna in the system of our country's water right circulation, and put forward some suggestions for filling and improving the law system of water resource circulation.

本文阐述了水权流转的必要性，指出了我国水权流转制度的缺陷及其不足，并就健全与完善水资源流转法律制度提出了建议。

ABSTRACT: There are usually some main problems for the water environment in the urban development,such as water lavishness, environment pollution, flood and water-logging, structure and function of ecosystem,and landscape be destroyed.

当前我国城市在水资源、水环境、水安全、水景观、水生境等方面存在很多问题。如水资源的供需矛盾；水旱灾害威胁增大；水质污染日益加剧；地下水超量开采，地下水水位下降；水体生态系统结构、功能的失调和破坏；忽略自然生态用水、破坏了原有自然景观和生态平衡等。

There are usually some main prob-lems for the water environment in the urbandevelopment,such as water lavishness, environ-ment pollution, flood and water-logging, struc-ture and function of ecosystem,and landscapebe destroyed.

如水资源的供需矛盾；水旱灾害威胁增大；水质污染日益加剧；地下水超量开采，地下水水位下降；水体生态系统结构、功能的失调和破坏；忽略自然生态用水、破坏了原有自然景观和生态平衡等。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。