查询词典 water-meadow

Firstly, virtual water contents were calculated for primary farm products and for virtual water consumption of residents in Jiangxi Province in 2000. The virtual water contents of crops was 284.81×108 m^3, and the virtual water consumption of rural residents 670.17 m^3. Then, based on the predecessors' study results, the difference of virtual water con- sumption of residents between Jiangxi Province and Shanxi Province was analyzed.

首先计算2000年江西省主要农产品虚拟水含量和城乡居民生活消费虚拟水含量，得出粮食作物的虚拟水含量为284.81×108立方公尺；城镇居民人均消费主要产品的虚拟水量为768.27立方公尺；农村居民人均消费主要产品的虚拟水含量为670.17立方公尺。

In sparkle discharge ,following conclusions could be reached:(1) overall spectral intensity in nitrogen is lower than in oxygen . When water is added, integrality light intensity is lower compared with the pure gas condition.(2) No matter it is nitrogen or oxygen, when water is added, syllabify three spectral lines of atomic H: Hα(656.3nm), Hβ(486.1nm), Hγ(434.0nm) could be seen. What is more, when water is added into oxygen, the spectral line of H atom becomes stronger.(3) When discharge in pure nitrogen, the light intensity falls with the increasing gas flow rate. While if water is added, the light intensity will rises with the increasing gas flow rate.(4) When discharging in pure oxygen, the light intensity rises with increasing gas flow rate. While if water is added, with increasing gas flow rate the light intensity initially will change as this:first rise, then saturate at about 140l/h, finally falls.

在火花放电中：(1)氮气的整体光谱强度要弱于氧气的整体光谱强度，加水时的整体光谱强度比纯气体中放电小很多；(2)无论所通为氮气或氧气，加水时可以清晰的看到Hα(656.3nm)，Hβ(486.1nm)，Hγ(434.0nm)三条氢原子的谱线，而且在氧气加水的情况下产生的H原子的谱线要强些；(3)纯氮气中放电时随着气流量的增大放电光谱的强度随之降低，氮气加水放电时随着气流量的增大放电光谱的强度随之升高；(4)氧气放电时，随着气流量的增大，放电光谱的强度随之升高，氧气加水中放电时随着气流量的增大，放电光谱的强度开始随之升高，在140l/h时的值最高，接着就开始下降。

The water-saving technologies in field are researched and concerned relatively weak,especially in the water deficit conditions,how to utilize the synthesis effects of water and fertilizer,increase the efficient utilization of soil water in saline soil,which are researched unprofound,the mechanism unclear,cant adapt the time requirements of agricultural water-saving.

田间节水技术的关注与研究相对薄弱，特别是在水分亏缺条件下，如何利用水肥综合效应，提高盐渍化土壤田间水分的高效利用率的研究还不深入，机理不清，不能适应农业节水的时代要求。

Results show that the water environment of the upper Huangpu River is affected integratedly by land use and flow from the upper reaches; river water quality is negatively related to proportion of industrial land in the sample zones; and the water quality at the water catchment near the Songpu Bridge is closely related to the water quality of the flow coming down from the upper streams, and driving forces of change in land use, such as development of the industry and population density in the waterhead region.

结果表明，黄浦江上游水环境质量受到土地利用格局及上游来水的综合影响，各样带工业用地比例与水质改善指数呈极显著负相关(P.01)，松浦大桥取水口水质与上游来水水质以及水源地当地的工业发展、人口密度等土地利用变化驱动力具有很好的关联性。

Parviflora in shrub communities had the xeromorphic traits in the aspects of ① their secondary xylem had shorter vessel elements, higher vessel frequency, less single porous percentage, lower rays, higher relative conductivity and lower vulnerability index, and ② their leaf had lower water potential, lower water content and free water content, higher bound water content, high ratio of bound to free water content, and less specific leaf area.

扁担木叶片、次生木质部的解剖和水分生理特征均表现出一定的可塑性，其可塑性指数高低顺序为次生木质部解剖特征（0、24）〉水分生理特征（0.19）〉叶片解剖特征（0.18）、与侧柏林和混交林相比，灌丛中扁担木个体对干旱生境有一定的适应能力，表现在次生木质部导管分子短，导管频率高，单孔率低，木纤维短，射线矮小，具有较大的相对输导率和较小的脆性指数；叶片水势、组织含水量、自由水含量较低，叶面积、比叶面积较小，而束缚水含量、束缚水自由水比值较高。

Water quality on-line monitoring equipment; water quality bio-chemical analysis apparatus; the experimental system for the dynamic simulation of water environments, and the on-line measurement of water body deoxygenating, re-aeration and the organic contaminant concentrations; the experimental system for the dynamical simulation of eutrophication of water environments.

实验中心主要仪器设备有：水质要素在线野外监测设备、水质要素生物化学分析仪器、水环境动态模拟与在线测定水体耗氧、复氧以及各种有机污染物浓度的试验系统，水环境富营养化动态模拟控制实验系统，可以对水质要素进行时间和空间上的监测与分析处理，为水污染治理提供科学的依据。

It has a positive effect on the planning, the economic analysis and the management method of changing the resource of water supply from mainly groundwater (75% of total water supply) to a uniform distribution of surface water, ground water and desalinated water (1/3 of each).

该地区从以地下水为主的供水方式，改变为地表水、地下水、海水淡化各占1/3的供水方式的规划思想、经济分析以及管理措施具有积极的参考意义。

It is the common phenomenon that the industry wastewater is treated to be reused water, new industry water, desalted water, soft water or pure water for industrial production.

节能低碳低碳是钢铁企业水系统所追求的目标，将工业污水收集后处理制成回用水、工业新水、脱盐水、软化水或纯水等用于生产，是目前钢铁企业回用工业污水、实现污水资源化的常见方式。

It is the common phenomenon that the industry wastewater is treated to be reused water, new industry water, desalted water, soft water or pure water for industrial production.

节能减排是钢铁企业水系统所追求的目标，将工业污水收集后处理制成回用水、工业新水、脱盐水、软化水或纯水等用于生产，是目前钢铁企业回用工业污水、实现污水资源化的常见方式。

The quality of central water supply in town is relatively good the qualified rate of central water supply in village and its school and kindergarten drinking water are still low as the free chlorine residuals in the water could not meet the standard which was the main reason of excessing microorganism of drinking water.

城镇集中式供水水质较好；农村供水站及其学校幼儿园饮用水合格率仍偏低，其中游离余氯达不到卫生要求，是饮用水微生物指标超标的主要原因。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。