查询词典 water-borne

Water in super high water cut oil system consists mostly of free water and a little of emulsified water.

在特高含水原油体系的含水构成中，游离水占绝大多数，乳化水只占少数。

During the preparation, when the water was used as solvent, the sodium stearate is dispersed by the acid-base neutralization reaction between sodium silicate and stearic acid in water solution, and is encapsuled by the reverse reaction; while when the alcohol/water mixed solution was used, the dispersion and encapsulation of the stearic acid is accomplished via esterification and hydrolysis in alcohol/water solvent.

具体为：以水为溶剂时，利用十八烷酸与水玻璃间发生的酸碱正反应解决其分散问题，而利用其逆反应完成相变材料的包裹，以乙醇／水为混合溶剂时，则利用其酯化、水解双向反应分别完成十八烷酸的分散、包裹过程。

The heart drum is beaten by invisible hands with music Oh, they are kissing, the young lovers So devoted, so spongy, and so rioted Gaze twists gaze, permeating cool green Don't know if a vine enlaces a tree or a tree wraps a vine as if when mouth touches mouth a magic wand comes out to turn stone into gold and freezes the flowing time to eternity The wind is fanning, like Cupid is calling The lawn under feet is turning into a flying carpet and carrying the young lovers blessed by Aladdin lamp flying to the sky of poetry flying to two people's castle Their bodies are made by water So soft, just like water Sunlight kisses water wave Fishes spring to the surface from the bottom as if two mouth leaning close to each other Oh, don't disturb them Let them send out ripple to the surface from heartbeat of spray and finally makeup a perfect ring Many years after, when time elapses like water memory wash gray hair on head you still can recognize that moment dyed by sunshine those two faces, two sunflowers

灵台的鼓点，被看不见的手急促地，用音乐敲响哦，那是一对少男少女在接吻那么专注，那么痴情，那么奔放目光绞着目光，沁出绿色的清凉分不出是藤缠绕着树还是树缠绕着藤似乎嘴唇碰到嘴唇就唤出一根点石成金的魔杖就能把流动的时间凝固成永恒风在吹拂，好象爱神在召唤脚下的草坪就要变成飞毯载着被阿拉丁神灯祝福的少男少女飞向诗的天空飞向两个人的城堡他们的身体由水生成像水一样柔软阳光吻着水波水底的鱼儿跃出水面像两只依偎的嘴唇哦，别惊动他们让他们在水花的心跳中向水面送出一圈圈波纹最后，组成一个完整的圆圈许多年后，当逝者如水记忆流过头顶的白发你仍会辨认那个阳光染成的瞬间那两张脸，两朵向日葵花

The excising quota system for distributing water resources has its innate defects and disadvantages. In order to minimize and finally to eliminate the imbalance between supply and demand of water resources, the thesis argues that it is necessary to establish water rights marketing in China, and to achieve the unity of justice and efficiency in administration ,therefore, we ought to bring new ideas to the administrative systems concerning water resources.

为提高水资源的利用效率，实现水资源的可持续利用，实现以流域为单位的整体性开发与保护，在水资源配置过程中引入市场机制，建立与完善水权市场己势在必行，这必然也对水权市场的管理提出更高的要求。

Through the topographical survey, literature research and analysis of the remote sensing images, we shall emphasize on the five factors of water conservancy, water flow, streams, water retaining and water utilization in the upper reaches of the river, which are interacted and interplayed.

研究结果表明，漓江为雨源性河流，降雨时空分配极不均匀，70%的降雨量集中在漓江上游区域，全年62.7%降雨量和降雨时间集中在四个月内(即4～7月)，最大的日降雨量可达415.8mm；降雨量最小的月份出现在12月至翌年1月，仅100～110mm，占全年降雨量的6%左右，由此直接影响流域河川径流季节性的变化，造成洪水期和枯水期现象，周期性水量的变化是不为人们意志改变的一种自然规律。

The Yangtse River learns unity and coherence in writing academy more than 40 names students enthusiastically in the afternoon on October 24, autumn loafs about on precious Ta He county of neighbouring the Yangtse River Guanyin rock projecting over the water Sha Shi Duan sandy beach cooking a meal in the open. Shi more than 10 college student present is carried out immediately saved , one important more than ten students saw that the power is composed of the person ladder offal at that time rescuing people , still had a sum daughter schoolmate who can not swim for among them , thought that second children save quickly when going on shore in 14:15 or so , the incautious drop-in of 2 vicinity children river,the ladder has fallen apart , nine college students have fallen into water since the lack of physical strength prepares the subterranean flow , person, rescue hubbub slice immediately , happen to make contact with winter swimming sixty several old people the coming year rescue up six college students group, Two fall into water teenager has been rescued, but three heroes indistinct but ice-cold river water of submergence is already middle.

10月24日下午，长江大学文理学院40多名学生，在长江观音矶附近的沙市宝塔河段沙滩上秋游野炊。14时15分左右，附近2名儿童不慎落入江中，在场的10余名大学生立即开展施救，当时十几名大一学生见势组成人梯下水救人，其中还有不会游泳的和女同学，当第二个小孩快救上岸时，由于体力不支和暗流，人梯散了，九名大学生落水，顿时救喊声一片，正好碰上冬泳队几名六十来岁的老人救起六名大学生，两位落水少年获救了，而三位英雄已经沉入苍茫而冰冷的江水中。

Abundant water provides the base to develop tourism,but the quality of water is unknown.Based on the data of the year 2003,osculating method is used to assess the water quality of Dongchang Lake.The result shows that the water quality of 6 parts is good enough to develop tourism,and there's difference during the...

以2003年聊城市水质监测结果为据，用改进的密切值法对东昌湖水环境质量进行评价，分析各湖区水质相对优劣及其满足的水质标准，结果表明东昌湖满足IV类水质标准，适宜开发为直接与人体接触的旅游项目，6个湖区中，1#湖区水域面积较大，且水质最好，应优先开发。

During the infiltration process of indirect subsurface drip irrigation, the ponded water depth changed from zero to a constant and accelerated the water movement in the vertical direction, which reduced the discrepancy of wetted distance in lateral direction and vertical direction, while the changed water depth had small influence on the wetting front movement in vertical direction to upward and downward. The shape of wetted soil zone was spheroid, and its symmetry axis lied near the bottom of the water conducting device.

间接地下滴灌灌水过程中，从零开始逐渐增大并趋于稳定的积水深度加速了水分在垂直方向的运移，缩小了横向湿润距离和垂向湿润距离之间的差异，但变化的积水深度对湿润锋在垂直方向向上和向下的运移速率影响不大，使湿润体形状表现为扁率不断减小的椭球体，且椭球体对称轴分布在靠近导水装置底部的位置。

The measurement of ponded water infiltration,saturated hydraulic conductivity,water holding capacity,soil bulk density of different treatments of PAM show,①the velocity of ponded water infiltration and saturated hydraulic conductivity are both reduced;②water holding capacity is improved but ...

结果发现，各种处理土样与对照相比，①积水入渗速率和饱和导水率值都有所降低。②各处理土样的蓄水能力增强，保水能力未见提高。③土壤容重有一定程度的降低。④以上各种趋势随PAM施用量的增大而增强。

The effect of adaptation to bitter substances (e.g., caffeine, quinine) can elicit or potentiate a sweet taste from water; adaptation to sweet substances (sucrose, fructose, and saccharin) results in a sour and bitter taste from water; adaptation to salts potentiates sour, sweet, and some bitter water tastes; and a sour adapting solution (e.g., citric acid) can produce a sweet water taste.

对苦味物质的适应影响可以引起或加强水的甜味。甜味物质的适应会引发水中的酸味和苦味。对咸味的适应会让水尝起来有酸味，甜味和一些苦味。对酸味的适应会让水尝起来甜。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。