查询词典 water-borne

More common in the humid and frequent contact with the water, that is often humid environment, as well as the work of dealing with water, in this part of the work completed immediately after dry towel dry the body and replaced by drying clothes; out sudden rain, all wet clothing, dry towel should be immediately wiped away the body rub to the skin after flushing fever, and then replaced by warm water wash drying clothes, the clothes not just take off the wet, immediately wash with hot water that the invasion force in alpine wetland in the summer after the sweat labor hill, also not immediately rinse with cold water into the pond or swimming, because porokeratosis closure, resulting in cold dampness of the air invasion.

受潮湿多见于与水接触过频的人，即经常在潮湿环境中工作以及与水打交道的工作人员，这部分人员在工作完毕之后，应立即用干毛巾擦干身体，换上干燥衣服；外出突遭雨淋，衣衫尽湿者，应立即用干毛巾擦干身体，擦至皮肤潮红发热之后，再用温水洗净换上干燥衣服，切勿潮湿之衣服刚脱下，马上用热水洗澡，以致迫寒湿入侵体内；在夏季劳动后大汗淋漓，亦不可马上用冷水冲洗或入池游泳，因为汗孔未闭，易使寒湿之气入侵。

Those rarely refer to the researches about water pressure function mechanism. In fact, the water flow intrudes upwards with a loss of the distance water and energy wastes for splitting rocks when confined groundwater intrudes upwards through coal seam water-resisting layer. The water flow under the coal seam scaleboard consumes more energy after it intrudes at a certain height.

实际上，煤层底板高承压含水层水沿隔水底板岩层向上导升过程中，存在一定的沿程水头损失和劈裂岩体裂隙的能量损耗，下伏含水层高压水在底板隔水层下部劈裂导升一定的高度后，在导升段的能量消耗很大，这时作用于有效隔水层段下部的实际水压已远远小于含水层中的观测水压，真正作用在有效隔水层上的水压为残余水压P_c，对底板有效隔水层起破坏作用的有效水压力亦应为残余水压。

A 5. 5h anti-impinge test indicated that the whole technical process had a better anti-impinge ability The feasibility modeling test of water quality showed that the quality of reclaimed water after the treatment by the above process, when used as supplementary circular cooling water and boiler water, met the nation standards in the respect of corrosion, scaliness and bacteria breeding, and even better than the normally used cooling water.

以炼厂实际外排污水为原水，通过两期水力负荷分别为0.2m3/h和0.5m3/h中试规模测试，当本工艺处理水力负荷0.5m3/h、水力停留时间1.49h，污水中COD、氨氮、石油类、悬浮物、挥发酚的浓度变化分别为44.07～102.13mg/l、28.37～50.01mg/l、4.68～19.36mg/l、7.2～34.5mg/l、0.14～0.31mg/l时，平均去除率分别达到94％、96.1％、91.9％、98.2％、100％，出水各项指标均符合循环水补充水水质要求；且通过5.5h抗冲击实验结果显示，整体工艺具有较强的抗冲击能力。

The research results indicate that (1) fault-failure-type water inrush occurs more often than floor-failure-type water inrush under the existence of normal fault;(2) the influence of fault step and dip angle on the feature and position of water inrush is not evident, and water inrush may occur at both coal layer and the floor near working face;(3) the distance of coal column for preventing water inrush should be increased with the increase of fault step and dip angle.

得出以下结论：(1)当存在正断层时，多发生断层破坏型突水，而底板破坏型突水发生的几率较小；(2)突水性质和突水发生位置受断层断距和倾角的影响不大，煤层和采煤工作面附近的底板围岩都可能成为突水涌出点；(3)随着断层断距和倾角的增加，防水煤柱的合理留设距离应随之增大。

The biomass of rice were not affected by partial-root water stress under those three nitrogen forms, but root parameters of sole nitrate supply decreased significantly under water stress compared to non-water stress part. Water stress stimulated the absorption of NO_3~--N. The photosynthesis rate was inhibited by water stress under NO_3~--N supply, but no effects under NH_4~+-N supply.

局部根系水分胁迫对3种供氮形态营养水稻总生物量没有明显影响，但对单供NO_3~--N营养水稻根系的生物量、根系总长、根体积、平均直径以及根表面积的影响最大，均以未受水分胁迫的一侧根系生物量明显高于另一侧。

Article 6 All levels of the People's Government shall strengthen the administration of planned and sumptuary water use, encourage the adoption of advanced water-saving technology, reduction of the consumption of water, raise the repeated utilized ratio of water and improvement the management system of sumptuary water use.

第六条 各级人民政府应当加强对计划用水和节约用水的管理，鼓励采用节约用水的先进技术，降低水的消耗量，提高水的重复利用率，健全节约用水的管理制度。

All bottled waters such as sparkling water, tonic water, flavored water, and mineral water are WATER

所有的瓶装水都是可饮用的水（如苏打水、开胃水、风味特饮和矿泉水）。

In this study, we select 4 factors: depth ahead water-front, stability of water-front, extensity rear water-front on land, water-front's traffic settings and cities supporting, upon which the indices system for evaluating the exploration conditions of water-front resources is built. And then, in term of this system and by employing GIS and mathematic methods, the waterfront from Jiujiang to Xinji Towhead section along the Yangtze River is evaluated.

选择九江－新济洲段长江干流为研究区域，该文在进一步扩展长江岸线资源研究的区域范围的同时，通过建立包括岸前水深、岸线稳定性、岸线陆域宽度、岸线集疏运条件和岸线城市依托条件为主要评价因子的指标体系，运用GIS手段和定量方法，探索了长江岸线资源的开发条件评价。

For different surface roughness of electrodes and glycol concentration of glycol/water mixture, pressurized water breakdown experiments are carried out. Experimental results suggest that Mirza's formula is valid and independent of surface roughness and glycol concentration, and it is accumulative for surface polish, glycol additive, and pressurization for the capability to improve electrical breakdown strength. Moreover, the increase of electrical breakdown strength of water dielectric for surface polish is explained with bubble breakdown. Especially, highest stress of 235.5kV/cm observed in glycol/water mixture with a glycol concentration of 80% at a hydrostatic pressure of 12atm is about one time greater than that in pure water at constant pressure.

通过改变电极表面光滑程度和乙二醇浓度，分别进行了加压水介质击穿实验，证实了不同电极表面光滑程度和乙二醇浓度下Mirza关系式仍成立，抛光电极表面、添加乙二醇与加压在提高水介质电击穿能力方面具有可叠加性，将抛光电极表面、添加乙二醇与加压分别进行了比较，特别，在静压12atm、乙二醇浓度80%下，得到实测最高击穿场强为235.5kV/cm，其有效时间归一化后的击穿场强比常压下纯水的相应值提高了112.2%，运用气泡击穿模型对抛光提高水介质击穿场强进行了物理解释。

The demanded quality and the present condition of the water treatment technology for urban domestic water are introduced,the trend for the development of the water treatment technology is indicated through several methods,which are the static electricity disposal of the water,the utility of middle water,double velum method and man-made swamp.

阐述了城市生活用水的水质要求和处理技术现状，从静电水处理、中水的利用、双膜法和人工湿地技术的利用方面指出了生活用水处理技术的发展趋势，并对今后生活用水处理开发提出了建议，为生活用水处理技术的发展提供参考。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。