查询词典 water pollution

This time we samplinged and analyzed the river-water and bottom sediment in the goldfield of Shaanxi Tongguan which is the representative goldfield in China. We not only evaluated the situation of heavy metals pollution arose by mining, but also analyzed the distribution regularity about heavy metals pollution in the space and the correlation among heavy metals.

本次对我国的典型金矿区—陕西潼关金矿区河流中的河水和底泥进行采样分析，评价采矿导致的该地区重金属污染状况，分析重金属污染的空间分布特点和几种重金属之间的相关性，进一步提出金矿区河流重金属污染的治理方案。

In most water disposal, it pay attention to pollution, and color and Ultimate oxygen demand. But, some like Hydrargyrum, Cadmium and other minim-element, because of minuteness content, it has difficulty to inspect. But super-scale minim-element has harm to body's health. In an more and more pollution society, to inspect the minim-element is especially importance.

在处理自来水的过程中，大多只注重了水中的污染物，色度和部分有机物，对于水中含有的各种微量元素，例如：汞，镉，锌等，通常由于其含量微小，而对其进行常规监测有一定的难度，但是微量元素超标对人体健康有着极其的危害，在社会污染日趋严重的今天，对微量元素的监测显得格外重要了。

This paper discuss the pollution of Xingyun Lake rivers ,By the use of ponds space, we get the corresponding engineering measures to purify water, to reduce the load of pollutants which into the lake, to improve the water quality of estuarine waters, Finally we can prevention and cure the infectant water let into the lake.

本文针对星云湖入湖河流存在的污染问题，利用鱼塘空间，提出相应工程措施，以净化水质，降低入湖污染物负荷，有效改善河口区水域水质，实现入湖河流水污染防治的目标。

People can know diversified conditions of the water quality, water quantity and degree of pollution in different sections of the rivers more meticulous, vivid and intuitionist when 3D visual environment simulation is applied to the simulation of water environment.

把三维视景技术应用于水环境仿真中，能使人更加细致、逼真、直观的了解不同河段的水质、水量、污染程度等各种情况。

ABSTRACT: There are usually some main problems for the water environment in the urban development,such as water lavishness, environment pollution, flood and water-logging, structure and function of ecosystem,and landscape be destroyed.

当前我国城市在水资源、水环境、水安全、水景观、水生境等方面存在很多问题。如水资源的供需矛盾；水旱灾害威胁增大；水质污染日益加剧；地下水超量开采，地下水水位下降；水体生态系统结构、功能的失调和破坏；忽略自然生态用水、破坏了原有自然景观和生态平衡等。

There are usually some main prob-lems for the water environment in the urbandevelopment,such as water lavishness, environ-ment pollution, flood and water-logging, struc-ture and function of ecosystem,and landscapebe destroyed.

如水资源的供需矛盾；水旱灾害威胁增大；水质污染日益加剧；地下水超量开采，地下水水位下降；水体生态系统结构、功能的失调和破坏；忽略自然生态用水、破坏了原有自然景观和生态平衡等。

Article 24 Units that cause environmental pollution and other public hazards shall incorporate the work of environmental protection into their plans and establish a responsibility system for environmental protection, and must adopt effective measures to prevent and control the pollution and harms caused to the environment by waste gas, waste water, waste residues, dust, malodorous gases, radioactive substances, noise, vibration and electromagnetic radiation generated in the course of production, construction or other activities.

第二十四条产生环境污染和其他公害的单位，必须把环境保护工作纳入计划，建立环境保护责任制度；采取有效措施，防治在生产建设或者其他活动中产生的废气、废水、废渣、粉尘、恶臭气体、放射性物质以及噪声、振动、电磁波辐射等对环境的污染和危害。

Units that cause environmental pollution and other public hazards shall incorporate the work of environmental protection into their plans and establish a responsibility system for environmental protection, and must adopt effective measures to prevent and control the pollution and harms caused to the environment by waste gas, waste water, waste residues, dust, malodorous gases, radioactive substances, noise, vibration and electromagnetic radiation generated in the course of production, construction or other activities.

第二十四条产生环境污染和其他公害的单位，必须把环境保护工作纳入计划，建立环境保护责任制度；采取有效措施，防治在生产建设或者其他活动中产生的废气、废水、废渣、粉尘、恶臭气体、放射性物质以及噪声、振动、电磁波辐射等对环境的污染和危害。

Today concern for the environment extends into such areas as chemical pollution of the air we breathe and the water we drink ,strip mining,dam and road building ,noise pollution ,offshore oil drilling ,nuclear energy ,waste disposal, the use of aerosol cans and nonreturnable beverage containers and a host of other issues.

今天对环境的关注已经延伸到这样一些领域，像是我们呼吸的空气和我们喝的水的化学污染，露天采矿，大坝和公路建设，噪音污染，近海石油钻探，核能源，废物处理，喷雾器皿和不能回收的饮料包装的使用和其他大量的问题。

Today concern for the environment extends into such areas as chemical pollution of the air we breathe and the water we drink, strip mining, dam and road building, noise pollution, offshore oil drilling, nuclear energy, waste disposal, the use of aerosol cans and nonreturnable beverage containers and a host of other issues.

今天，环境问题已扩大到了下列领域：人们呼吸的空气和饮用的水之化学污染、露天采矿、堤坝和道路之修建、噪声污染、近海石油钻探、核能、三废处理、溶胶罐和不回收饮料容器之利用和一系列其它问题。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。