查询词典 water of life

Finally the institution arrangement and its problem of claiming Yellow River life-sustaining water right are discussed.

探讨了黄河河流生命水权实现的制度安排及障碍。

The magnetrons has a long service life withno need of cool water,The equipment has a good cost to performance ratio.

该机无需冷却水，寿命长，性能可靠，操作简单，并可根据生产规模任意选择单元数组合。

As the wrigglers develop, the gelatinous outer membrane decomposes, perhaps triggered by a chemical change in the tadpoles. One by one, they slide off to a life of their own in the water.

受精卵一天天长大，卵胶膜破裂--可能是蝌蚪体内发生了某种化学变化--于是，一只接着一只，它们滑入下方的水中，开始自己的生命周期。

As the wrigglers develop, the gelatinous outer membrane decomposes, perhaps triggered by a chemical change in the tadpoles. One by one, they slide off to a life of their own in the water.

随着这些扭动的小东西慢慢地长大，凝胶状外膜或许受蝌蚪体内某种化学变化的影响而分解开来，它们便一个接一个地滑到水中开始了自己的生活。

As the wrigglers develop, the gelatinous outer membrane decomposes, perhaps triggered by a chemical change in the tadpoles. One by one, they slide off to a life of their own in the water.

随着这些扭动的小东西成长，有可能蝌蚪体中的某种物质引起了化学反应，（包在它们身上的凝胶状外膜破裂，文中未提及）它们一个个地从叶子上滑入水中开使了新生活。

The life and activities of the village or "ujamaa" are captured in wood and the tree depicts men and women doing different jobs – farmers toiling over land; women carrying water in pitchers; men hunting or carrying maize, luggage or fruits; women cooking or carrying children on their backs; men and women helping each other reflecting harmony for the smooth functioning of society.

村庄的日常生活和活动或者 Ujamaa被捕获，都记录在木头或者树上，男人女人做着不同的工作——男人下地耕田，而女人负责用水罐运送水；男人狩猎或者运送粮食水果，女人在家做饭或者照顾孩子，把他们背在背上；男人和女人互相帮助，折射出当时男耕女织的和谐社会。

This mixing of fresh and salt water creates a unique environment filled with life of all kinds—a transition zone between the land and sea.

盐水和淡水混合创造出了一个独特的环境，其中充满了各种生物——这是陆地和海洋的过渡区

This mixing of fresh and salt water creates a unique environment filled with life of all kinds—a transition zone between the land and sea.

淡水和盐水混合创造出一个独特的环境，其中充满各种生物。这是个陆地和海洋的过渡区。

Before their declination, they didn't imagine they would be satisfied with the simple life of living in small houses,eating tokes/dry bread and drinking plain boiled water.

家道中落之前，他们无法想象自己会对住小房子，吃干面包，喝白开水的简朴生活也很知足。

Products of various input and output voltage level, Y connection methods can be based on user demands meticulous design and manufacturing, can also be based on user's request can coil epoxy resin cast plastic to prevent rain water, oil-immersed into the can so that the transformer life expectancy.

产品的各种输入、输出电压的高低、Y联接方式、均可根据用户的要求进行精心的设计与制造，也可根据用户的要求线圈可以环氧塑脂浇注，可以防止雨水、油浸入，可使变压器的寿命延长。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。