查询词典 water down

"The drains just cannot cope with the water that's coming down from the mountains - they are just overfilled with sludge."

排水渠已经无法应付从山上下来的水，他们都带着淤泥，同时并没有任何警告，它将会变得更加糟。

Scientifically the term is also correct, with the problem boiling down to the question of "Can pressurised hot water be percolated through a medium?"

从原理角度来说也是被广泛接受的。难道你不承认在摩卡壶中水确实是被压过了咖啡粉末吗。

Cool ground water near the surface percolates down into the earth.

地表附近的凉水经过过滤渗透到地下。

Some of that water," says Dowdeswell ,"presumably percolates down through crevasses, lubricating the soft sediments at the base of the glaciers and allowing the huge ice floes to slip more quickly to the sea.

有的冰水，&岛德斯威尔说，&可能是从裂缝的漏下去的。这就润滑了冰川底部的柔软的沉积物，使得大块的浮冰以更快的速度流向海洋。

That incongruous sight was soon eclipsed by a gushing fire hydrant and phalanxes of neighbors pushing brooms to work the water and dirt down the street.

在消防水龙头冲洗和邻居们组成的大扫除方阵的努力下，街道上的污水和灰尘被清扫干净了，原先那种不协调的景象很快就消失了。

That incongruous sight was soon eclipsed by a gushing fire hydrant and phalanxes of neighbors pushing brooms to work the water and dirt down the street.

消防水龙头喷出大水，邻居们组成方阵，挥着扫把将水和灰尘顺着街道扫过去，原来那种不和谐的景象很快消失了。

They wished themselves back again in the water, and after a month had passed they said it was much more beautiful down below, and pleasanter to be at home.

可是现在她们都已经是大女孩子了，可以随便浮到她们喜欢去的地方去了，这些东西也就不再能太引起她们的兴趣。

They wished themselves back again in the water, and after a month had passed they said it was much more beautiful down below, and pleasanter to be at home.

可是现在呢，她们已经是大女孩子了，可以随便浮近她们喜欢去的地方，因此这些东西就不再太引起她们的兴趣了。

With that, he plunks my brother down on the side, right at the edge of the water.

你知道，我是次子，我对看哥哥学游泳很感兴趣。

If you ever wonder why they call it a "head", the original potties were at the very front of the ship and were simply holes that dumped waste straight down into the water.

如果你想知道为什么他们称之为&头&，原来的potties人在很前面的船和根本漏洞倾倒废物直入水。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。