查询词典 water carriage

In response to thedevelopment of China water carriage trade, reducing aging and dilapidation of wharfcan insure wharf safety. It is urgent to set up a suit of scientific and maneuverablewharf maintenance and monitoring system.

为了适应我国水运事业发展的需要，改善码头的老化和破损状况，以确保码头使用的安全，当务之急是建立一套科学的可操作性的码头维护监测制度。

Since such, therefore, are the advantages of water-carriage, it is natural that the first improvements of art and industry should be made where this conveniency opens the whole world for a market to the produce of every sort of labour, and that they should always be much later in extending themselves into the inland parts of the country.

由于水运有这么大的优势，所以技术和工业的进步自然首先发生在水运便利的地方。在这样的地方，水运把整个世界变成了向各种劳动的产物开放的市场。这种进步要许久以后才能延伸到内地。

On the basis of introducing the working principle and characters of newly made Gas Holdup Tool, the usage of GHT in detecting the gas well production performance is analyzed. Methods are provided for analyzing fluid property, flow status and judging water carriage in gas wells by integrating the logging data obtained from traditional densimeter and the new GHT. Based on the characters of different depth in water carried gas wells, a model is established for interpreting the water-carried gas wells.

在介绍新的持气率计测量原理和特点的基础上，分析了持气率计在气井生产动态监测中主要用途，提出了综合传统密度计和新型持气率计测井资料分析井下流体性质、流动状况及判断气井载水的方法；根据载水气井不同深度段的特点，提出了载水气井的解释模型。

With the development of the water carriage, loading and unloading tonnage ofwharf increases by about 20% per year. Wharf aging and dilapidation are seriousproblems hampering our water carriage field in the future.

随着水运事业的发展，码头的装卸吨位每年大约以 20%左右的速度递增，码头的老化与破损将是抑制中国今后水运事业发展的关键问题之一。

Exactly it is this intense emotion that has burned out one miracle being gasped in admiration by the common people after another: without mineral advantage,we have brought up maximal electric steel of the whole nation, produced a base; without forest reserves, we become one of the biggest centre of distributing wood and water carriage in the whole nation; we have built up the biggest base of processing comprehensiveness food and edible oil in Asia, while The per capita grainfield has been insufficient 0.7 mu ,...

正是这种激情，燃烧出了一个又一个让世人赞叹的奇迹：没有矿产优势，却造就了全国最大的电炉钢生产基地；没有森林资源，却成为全国最大的木材水运集散地之一；人均粮田不足0.7亩，却建起了亚洲最大的综合性粮油加工基地……这种激情，不是一时的冲动，更不是不讲科学的盲动，而是持之以恒的进取精神、强烈执着的竞争意识。

F The term "water carriage" in this section shall not be construed as including lighterage in or across rivers, harbors, or lakes, when performed by or on behalf of rail carrier.

5.6 本条款中"水运"一词不得视为是在铁路承运时的江河，港口、或湖泊中或往来的驳船运输。

ChapterⅠ: Analyze the Irrigation works Law in the Tang Dynasty in detail, including Officials of the irrigation works, flood control, irrigation, water carriage, urban offtake, and so on.

第一章：详细论述了唐代水利立法的数个方面，包括职官设立、防洪、灌溉、津梁维修、城市水利设计及漕河运输等。

ChapterⅡ: Introduce some social conditions which connect with irrigation works closely, including physiocrat ism, the Food-accumulation and Border-Guarding Scheme, water carriage development and some other social demands.

第二章：介绍了与唐代兴修水利工程相关的几项社会状况，包括重农政策与屯田戍边、重视漕运和其他一些社会需求。

What more is the gap between the water carriage supply and need will be large in the five years. According to this the government should increase the water carriage investment rate in the future.

所以政府需要在现有的基础上大量增加水运投资量，以克服水运物流能力的短缺给这个地区的经济增长带来的"瓶颈效应"此外，在研究过程中，在上述研究内容之外又进行了适当的深入。

Without cease that in fact, this money river, was in the Chinese Tang Ming Qing times , once, water carriage was developed , the boat part contacted with each other, is that Jiang Nan transports the land tax artery toward Kyoto Chang An county, but overflows the dry dock of river turn off water, is that merchants gathers in , shop stands in great numbers more , Shanxi among them mule helps the guild hall , the Hubei Wuchang mansion , still has pair of play buildings, the group is in so far still those larmier dougong historic buildings, it serves to show in former days Qin tail Chu head frontier juncture small town auspicious.

其实这条金钱河，在汉唐明清时代，曾经水运发达，舟辑往来不绝，是江南向京都长安输送钱粮的交通要道，而漫川关的水旱码头，更是商贾云集，店铺林立，其中山西的骡帮会馆，湖北的武昌馆，还有双戏楼，那些飞檐斗拱的古建筑群至今犹在，足见昔日秦尾楚头边关小镇的繁荣昌盛。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。