查询词典 water beetle

I'm a beetle that loves water , but I'm not a water beetle .

谢谢，我最喜欢水了我是个爱水的甲虫，但我不是水虫Thanks

Nancy Mitford, The Water Beetle

翁显良译文（转引自连淑能，2006

Taipei headquarters in Taiwan, is the industry's leading enterprises, technology and equipment have reached the international first Kin I Zheng Quan Ju Xing Di Mo Ran Fu Tomb Tridacna exuviate security Pu Fu-resistant coat Paul Di salary title ¨ head knock §± sudden water beetle vessels ordered acenaphtheneLi Huang Hancock ¨ Island ellipsoid ¤filthy blowing mane throwing the mother cow §± V¤¤crisp filthy apeí that wife of mother's brother?

台北总公司在台湾更是本行业的龙头企业，技术和设备均达到国际先健I钲诠驹谟涤邢冉墓芾砗蜕璞傅耐保褂涤薪衔榷ǖ目突В苊饬艘蚨┑ゲ晃榷ǜ笠岛椭肮ご吹母髦掷牛Vち酥肮さ那猩砝妗？

The water beetle, also known as the "predacious diving beetle", is often fried with garlic and ginger and sold as a side dish.

水甲虫，又称&龙虱&，经常油炸后佐以大蒜和姜作为小菜卖。

The water beetle, also known as the 'predacious diving beetle', is often fried with garlic and ginger and sold as a side dish.

水甲虫，又称为&龙虱&，常常和大蒜、生姜一起炒熟，作为小菜出售。

The water beetle, also known as the 'predacious diving beetle', is often fried with garlic and ginger and sold as a side dish.

水甲虫，又称&龙虱&，经常油炸后佐以大蒜和姜作为小菜卖。也可以清蒸后与西洋菜凉拌。

The water beetle, also known as the'predacious diving beetle', is often fried with garlic and ginger andsold as a side dish.

水甲虫，又称&龙虱&，经常油炸后佐以大蒜和姜作为小菜卖。也可以清蒸后与西洋菜凉拌。

Just two weeks before he died, Charles Darwin wrote a short paper about a tiny clam found clamped to the leg of a water beetle in a pond in the English Midlands.

达尔文逝世的两周前写了一篇短文，谈到英国密德兰地区的池塘里有颗小蛤夹在一只水生甲虫的腿上。

Quanjude, Tong Ren Tang, Shui-Xiang water beetle,shengxifu, and so on with 18 Liansheng old admitted to Xiushui Street has become the largest density of old Chinese, the most attractive market for traditional culture.

全聚德、同仁堂、瑞蚨祥、盛锡福、内联胜等十八家老字号的入住，使秀水街成为中华老字号密度最大，最具传统文化魅力的市场。

Year-old in Beijing, Rice Village Foods old Chinese, the use of Hong Kong to be a good atmosphere to expand the brand's market channels; Beijing, Zhang Yi Yuan Tea company in 1900 to create a Chinese old, this is specially designed for the Hong Kong market, introduced a plan affordable to join, expect to find the cause of enthusiastic Chinese tea partners; a 121-year-old Beijing吴裕泰tea company, had hoped to set up the first 189 shops; Beijing inline or shoe companies, since 1853 until now, always hand-shoe, this is also to enter the Hong Kong market, showed a considerable cooperation relaxed conditions; in 1862 opened in Beijing Rui Xiang绸布store water beetle company intends to attract more Hong Kong's creative ideas and design elements; China's largest bookstore old bookstore ─ China, and hopes to attract investment in developing a broader development; Beijing盛锡fu cap companies, China is a typical brand-name hat industry , since 1911 until now, for the national leadership at home and abroad and the preferred brand of celebrities from all walks of life.

103岁的北京稻乡村食品公司是中华老字号，此次拟借助香港优良的市场氛围拓展品牌渠道；北京张一元茶叶公司为1900年开创的中华老字号，此次特为香港市场出台了相宜的加盟计划，期望找到热心中国茶事业的合作伙伴；有121年历史的北京吴裕泰茶业公司，希望在香港开设第189家店铺；北京内联升鞋业公司，自1853年至今，始终坚持手工制鞋，此次亦为进入香港市场，亮出了相当宽松的合作条件；1862年开设的北京瑞蚨祥绸布店公司，拟吸纳更多的香港创意理念和设计元素；中国最大规模的古旧书店─中国书店，希望通过引资合作开拓更广泛发展；北京盛锡福帽业公司，乃中国典型的帽业名牌，自1911年至今，为海内外国家领导和各界名流之首选品牌。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。