查询词典 watchdog

But the self-appointed scientific watchdog hasn't been heartened by the news.

但是这一新闻并没有让这位自命的科学监督者感到振奋。

But the self-appointed scientific watchdog hasn't beenheartened by the news.

但是这一新闻并没有让这位自命的科学监督者感到振奋。

No less important is the spadework being done by the Securities andExchange Commission, America'smain markets watchdog.

当然，美国市场的看门狗——证监会所做的基础工作也不可忽视。

Du Daozheng, once the head of China's state publishing watchdog, says he and the three other former officials transcribed recordings made by Zhao that were later turned into the recently published English-language book "Prisoner of the State."

曾经担任中国国家出版监督机构新闻出版署署长的杜导正说，他和其他 3 位中共前官员将赵紫阳的录音转為文字，后来这些文字被翻译成了最近出版的英文书《国家的囚徒》。

In New York, watchdog groups are now suggesting storm surge barriers may be too low.

在纽约 监督小组提出风暴潮挡闸不够高

The International Energy Agency, the rich countries' energy watchdog, warned that the world economy "may need more oil before the summer and therefore urge Opec countries to listen to market signals".

国际能源机构，有丰富的国家能源监察机构警告说，世界经济"可能需要更多的石油夏天之前，因此敦促欧佩克国家，以听取市场信号"。

South Korea 's antitrust watchdog on Wednesday ordered Microsoft to pay a Won33bn (US$31.9m) fine and unbundle its Messenger and Media Player from its Windows operating system, a move which might force the software giant to withdraw from the country.

星期三，韩国的反垄断机构命令微软公司支付三十三亿韩元（即3190万美元）的罚款，并且将其即时通讯软件和媒体播放器从 windows 系统中解除绑定，这可能迫使这个软件巨人从该国市场中撤出。

Lori Wallach runs the Global Trade Watch Office of Public Citizen, the public interest watchdog in Washington.

洛里沃勒克违背全球贸易观赏办公室Public Citizen的，符合公众利益的看门狗在华盛顿举行。

He is the watchdog of the boss.

他就是老板的看门狗。

But China needs time and resources to set up a watchdog bureau.

但是中国需要时间和资源来建立一个有效保护知识产权的部门。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。