查询词典 watch over

Do you know how hard it is for me to watch you agonize over not being able to send Dan to Yale.

你应该接受的，你知不知道当我看到你无力把 Dan 送进耶鲁时我有多难过哪。

Whether going toe to toe with crazy Jenny over Lez Girls or hooking up with blind dates in attempt to get over Bette, Tina's the one to watch this season.

无论是和疯狂的Jenny争斗，还是为了放下Bette而数次相亲，Tina是这季必看的人物。

All right, I could watch it over and over again.

好吧，我可以把这些镜头看上一遍又一遍。

The movie inspired Christian far more than his other career options, but with flair bartending essentially nonexistent in Argentina at the time, he was forced to watch it over and over, learning his moves from the film.

电影的灵感基督教远远超过他的其他职业选择，但与天赋调酒基本上是不存在的，在阿根廷举行的时候，他被强迫观看，这面以上，学习他的动作，来自电影。

And he said that between the rats and the snakes and the grindstone there warn't no room in bed for him, skasely; and when there was, a body couldn't sleep, it was so lively, and it was always lively, he said, because THEY never all slept at one time, but took turn about, so when the snakes was asleep the rats was on deck, and when the rats turned in the snakes come on watch, so he always had one gang under him, in his way, and t'other gang having a circus over him, and if he got up to hunt a new place the spiders would take a chance at him as he crossed over.

他还说，他这样在在耗子、蛇和磨刀石的中间，在他那张床上，他简直没有容身之地了。他说，即便是可以容身的时候吧，他也睡不成觉，因为在那个时候，这儿可闹得欢呢。而且这里老是这么闹得欢，因为这些东西从来不是在同一个时候入睡的，而是轮流着睡的。蛇睡的时候，耗子出来上班。耗子睡了，蛇就出来上班。因此，这么一来，他身子下面总有一群东西，而这时另一群则在他身上开演其马戏。要是他起身寻觅一处新的地方，蜘蛛就会在他跨过去的时候，找个机会蜇他一下。

I can watch it over and over again and still utter a few chuckles here and there.

我可以一遍一遍反复地看，依然不时地对银幕发笑。

Children watch adult sports games and see violent behavior replayed over and over on television.

儿童在电视上观看成年人的比赛项目，看到暴力行为的一次次重放。

The universe will be behind you all the way, which is a very new and different condition. Until now, the planets have been little gremlins, setting up an obstacle course, hoping you'd trip over your shoe laces. You fell over a few times, but by George, if you watch your step, you won't fall again.

你会看到突破，但这需要你持续努力来实现；你会引领这个世界，这是一个全新的不同的状况；直到现在，这些行星还是有点顽皮，设置了阻碍课程，期待你会越过这些；你跌落了一些时间，但是如果你关注你的步伐，你一定不会再摔倒。

I also watched folks film his talk and wondered Do they go back home afterwards and watch this over and over?

我当然也观看了一些流传于员工之间的电影中他的谈话然后便惊讶：难道他们真的回家之后一遍又一遍的看这些东西？

She could watch herself drifting over the roof of the school, up and up, over the snowy Alps into a sea of fluffy white clouds

她看到自己在学校的屋顶上飘浮，升呀，升呀，飘过盖满白雪的阿尔卑斯山，飘进了白绒绒的云海。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。