查询词典 wasted

Silently, in a dream she had come to him after her death, her wasted body within its loose brown graveclothes giving off an odour of wax and rosewood, her breath, that had bent upon him, mute, reproachful, a faint odour of wetted ashes.

她去世之后，曾在梦中悄悄地来找过他，她那枯槁的身躯裹在宽松的褐色衣衾里，散发出蜡和黄檀的气味；当她带着微嗔一声不响地朝他俯下身来时，依稀闻到一股淡淡的湿灰气味。

It has a negative connotation because, if poorly managed, sleeping late leads to perpetual grogginess and wasted days.

它不好的一面，就是如果没有处理好，会使人昏昏沉沉，那整个白天就算废了。

For that reason, I would guesstimate that 25% of this additional power is simply wasted in generating air bubbles around the blades. That being the case, then at a Trial Displacement of 53,900 tons, a tad over 34 knots would appear to be a top number. For a Light Ship Displacement of 51,000 tons, 36 knots would seem to be possible.

因此，我猜想在这样的情况下我们所增加的动力中将有25%会被空泡白白浪费掉、在这样的情况下，于53900吨的公试排水量下，34节的航速将会成为其极限航速、而对于轻载51000吨的情况下，36节的航速将会是可能的。

Read the full contents of today's newspaper (good for one hour of wasted time), check out the expanding roster of blogs, halfheartedly search for a job in the classifieds, or wholeheartedly engage in real estate voyeurism by checking out condo ads.

他们通篇读每天报纸的评论，打开每一个博客的扩展链接，在分类目录里随意地搜索工作职位，或者专心去看那些房地产广告。

The advantage of Hibernation mode is that no power is wasted for maximum saving of power.

的优势，休眠模式是没有权力是最大的浪费，节省电力。

The new millennium is characterized by a high-paced life style, where every single second is precious and time is not to be wasted.

新千年的特点是一个高节奏的生活方式，而每一个单一的，二是宝贵的时间却越来越不被浪费。

Movement faults include high-stepping, wasted motion; short, choppy stride; crabbing; and moving with the feet wide, the latter giving roll or swing to the body.

步态缺点包括：消耗体力的高步；走路摇摆；易怒；行动时主要靠脚的运动，这会使躯干滚动或摇晃。

As speed increases, there is a natural tendency for the legs to converge toward a center line of travel. Movement faults include high-stepping, wasted motion; short, choppy stride; crabbing; and moving with the feet wide, the latter giving roll or swing to the body.

错误的步态包括了：抬腿太高；多余的动作；短而起伏的步伐；斜行；足爪分的太开，后躯身体显示出滚动及摇摆。

Movement faults include high-stepping, wasted motion; short,choppy stride; crabbing; and moving with the feet wide, the lattergiving roll or swing to the body.

必须记住，英国激飞猎犬首先是猎鹬犬家族中的一员，是一个运动犬，外观、举止及步态都必须符合这个标准。

Luckily, we chanced upon a Chinese restaurant and I managed to have the best Chinese meal I had since leaving China, hence I did not feel as if I wasted my time in Kutna Hora.

好在最后无意间发现了一个中国餐厅，吃了自离开中国以来最好吃的一顿中餐，我才没有觉得浪费时间到库特拉霍拉来。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。