查询词典 wasps

If you leave at least 10 ants in a square for 3 turns, they will build an anthill unless they are being attacked by wasps.

如果三回过后，一个方格中还剩下至少10只蚂蚁，除非它们正受到黄蜂的攻击，否则，它们就会建造一个蚁丘。

After years of research, exploration, the successful realization of Scleroderma guani, Zhou's rodents wasps, Trichogramma, Anastatus Bee, Lai aphid wasps, pulp Kok aphid wasps, Coccinella septempunctata, grass Chrysopa septempunctata, Yang Fan-moth virus, Lymantria dispar virus, the virus, such as spring geometrid more than 10 natural enemies of insect pathogens and insects breed of industrial production.

经多年的研究、探索，已顺利实现管氏肿腿蜂、周氏啮小蜂、赤眼蜂、平腹小蜂、丽蚜小蜂、浆角蚜小蜂、七星瓢虫、草蛉、杨扇周蛾病毒、舞毒蛾病毒、春尺蠖病毒等十几种天敌昆虫及昆虫病原体的周年工厂化繁殖生产。

Ludovic "Ludo" Bagman was a celebrated Beater for the Wimbourne Wasps c. 1980. Later, when his Quidditch days were over, he joined the Dept.

卢多维克（？我没有查到这个·"卢多"·巴格曼是十九世纪八十年代 Wimbourne Wasps

This new research suggests that the stable mutualism between tropical figs and pollinator wasps, which is about 100 million years old, may be maintained partly by parasitic wasps.

这一新的研究表明，稳定的互利共生关系和热带无花果蜂授粉，这是大约100亿年的历史，可能会维持部分由寄生蜂。

The results indicate that female wasps deposit HMPs on the chorion of host eggs with her ovipositor near the end of egg-laying process. Na ye females do not posses the ability for recognizing the marking pheromones and have to obtain the ability though the learning process, in which the wasp inserts her ovipositor into a host egg to determine whether the egg has been parasitized followed by antennal drumming on the exterior. Once the learning process is completed, the female wasp will be able to discriminate between parasitized and unparasitized hosts and reject a parasitized egg by simply drumming on the exterior of the egg. Learning plays an important role in reducing initial rejection time when an unsuitable host is encountered. Female wasps of T. astriniae can quickly learn to associate the presence of a HMP on host egg chrion with the internal status of the egg.

研究结果表明，玉米螟赤眼蜂的寄主标记信息素是在其产卵过程中的收场阶段由产卵器产生的，并且标记在寄主卵表的化学物质；玉米螟赤眼蜂对标记信息素的识别不具有先天性，其必须先用产卵器插入寄生卵来检测是否被寄生，然后其触角不停地敲击，通过学习获得对标记信息素的识别能力，从而放弃了对寄生卵的选择，学习对初始放弃时间有着重要影响，改善了其对寄主搜索效率，这种学习行为是与寄主联系在一起学习的，它能根据寄主被寄生与否而对标记信息素作出反应与不反应。

The cooperative relationship between tropical figs and specialized pollinator wasps is such that the wasps pollinate the trees, and the trees provide resources for developing wasp offspring.

之间的合作关系，热带无花果和专门授粉蜂是这样，蜂授粉的树木，树木提供资源开发蜂的后代。

Our results indicate that the plant can only abscise fruits oviposited by parasitic wasps before pollinating wasps in fig-fig wasp mutualism, but do not abscise the fruits parasitized by wasps ovipositing simultaneous or later than pollinating wasps, implying that abscission can not sufficiently maintain the fig-fig wasp mutualism.

结果表明：脱落机制并不能完全阻止非传粉小蜂的寄生，榕树只能选择性地脱落掉先于传粉小蜂产卵的榕果。这也同时表明维持榕树与榕小蜂互利共存的机制不仅仅只有榕果的脱落机制，可能还存在其它未被发现的机制。

We produced two groups of pollinating wasps, either carrying pollen or not, and introduced one or two foundress wasps from each group into single figs. Figs entered by no wasps aborted rapidly, but almost all figs entered by wasps completed their development normally, except a few entered by a single pollen-free wasp.

结果发现：没有传粉榕小蜂进入的隐头花序果会很快终止发育并脱落；而在放了传粉榕小蜂的隐头花序果里，除少数几个放一只不带粉的外，隐头花序果基本都能完成其生活史。

From August to November 2005, the ovipositing behaviour of two non-pollinating fig wasps of Philotrypesis in Ficus hispida figs were observed, the figs at post-flora phase were dissected to test the distribution patterns of galls used by the two non-pollinating wasps, and the quantity of wasps in figs were counted from different fig crops of three different years.

2005年8-11月，在西双版纳热带植物园对寄生对叶榕的佩妃延腹小蜂的产卵行为进行了观察，并解剖雄花前期的隐头果观察小蜂利用瘦花资源情况；对不同年份(2003、2004、2005)，不同批次的隐头果内榕小蜂数量进行了统计。

An order of insects including: bees; wasps; ants; ichneumons; sawflies; gall wasps; etc..

昆虫的一个目；包含蜜蜂；黄蜂；蚂蚁；埃及蠓；叶蜂；瘿蜂；等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。