查询词典 washstand

Went upstairs into the servant's bedroom and painted her washstand , towel-horse, and chest of drawers .

上楼进入佣人的房间，把她的脸盆架、毛巾架( towel-horse )，衣柜都粉刷了一下。

The provision of basic accommodation, in times past, consisting only of a room with a bed, a cupboard, a small table and a washstand has largely been replaced by rooms with modern facilities, including en-suite bathrooms and air conditioning or climate control.

提供基本的住宿，在过去的时代，包括唯一的一间有一张床，一个柜子，一个小桌子和盥洗已基本上取代客房，设施先进齐全，包括套房浴室和空调或气候控制。

The first-generation prototype is modified after the original invention patent, some shortages have been found after testing and using the washstand.

第一代原型机由原发明的创意改良而制出，经试验使用后发觉仍有些缺点，而改良后的第二代的原型机已具备商品化的优势。

Mammy plucked a large towel from the washstand and carefully tied it around Scarlett's neck, spreading the white folds over her lap .

嬷嬷从盥洗架上摘下一条大毛巾，小心地将它的一端系在思嘉脖子上。另一端盖住她的膝头。

The new creative equipment consists of dehumidifying and heating system inside a washstand; there is a sterilizing device in front of intake airway, and a position adjustable and flexible tube is used as an outtake airway.

这新创意设备是将除湿和加热系统装置於洗脸台内，杀菌装置设於入风口，另可任意调整位置的可挠风管作为出风管。

Fifty-seven Pseudomonas aeruginosa isolates from SICU from January 2003 to December 2003 were collected, in which 22 strains were COS-PA. The rest were non-COS-PA, including one strain found in the bottom of the washstand.

收集外科重症监护病房2003年l月至2003年12月临床分离的铜绿假单胞菌57株，其中COS-PA 22株；收集SICU水池下水口非仅黏菌素敏感铜绿假单胞菌1株。

Melanie snatched a folded towel from the washstand rack and pressed it against his streaming shoulder and he smiled up weakly, reassuringly into her face.

思嘉隔着瑞德使劲往里边看，看见艾希礼睁开了眼，她的心又怦怦地跳起来，媚兰从脸盆架上揪下一条叠好的毛巾。

I was spared the trouble of answering, for Bessie seemed in too great a hurry to listen to explanations; she hauled me to the washstand, inflicted a merciless, but happily brief scrub on my face and hands with soap, water, and a coarse towel; disciplined my head with a bristly brush, denuded me of my pinafore, and then hurrying me to the top of the stairs, bid me go down directly, as I was wanted in the breakfast-room.

贝茜似乎很匆忙，已等不及听我解释，省却了我回答的麻烦。她将我一把拖到洗脸架前，不由分说往我脸上、手上擦了肥皂，抹上水，用一块粗糙的毛巾一揩，虽然重手重脚，倒也干脆爽快。她又用一把粗毛刷子，把我的头清理了一番，脱下我的围涎，急急忙忙把我带到楼梯口，嘱我径直下楼去，说是早餐室有人找我。

On the toilet table the bouquets--roses, lilacs and hyacinths--appeared like a very ruin of flowers. Their perfume was strong and penetrating, while through the dampish air of the place, which was full of the spoiled exhalations of the washstand, came occasional whiffs of a more pungent scent, the scent of some grains or dry patchouli ground to fine powder at the bottom of a cup.

梳妆台上放着许多花束，有玫瑰，丁香，风信子，花堆得像要坍塌下来，散发着一股浓郁的沁人心脾的芳香；室内空气潮湿，洗脸池中散发出的一股淡淡气味中，不时飘出一阵刺鼻的香味，那是从一只高脚杯底部的九根捏碎了的干广藿香茎中发出来的。

Primer 325 RAPD showed all COS-PA from SICU in 2003 were identical (SICU-A type), but the Burn-A type and SICU-A type were distinctly different. Most of the non-COS-PA from SICU also showed the trend of prevalence, which was defined as SICU-B type in RAPD typing, including the strain found in the bottom of the washstand.

SICU 2003年收集的COS-PA，经RAPD（引物325）分型为同一型别；在SICU收集的non-COS-PA也多数呈同一型别，自SICU水池下水口收集到的1株non-COS-PA也属于此型。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。