查询词典 washing-up

The results indicated that washing step could result in about 60% decrease of purine substances of milkfish during processing. The main released purine substances were inosine monophosphate and inosine.

结果显示，制程中的水洗步骤可以减少虱目鱼的嘌呤含量约达60%，其主要流失的嘌呤物质为肌苷酸和肌苷。

Changes in purine related compounds of milkfish surimi based product during processing were investigated. The objective samples were collected at the processing steps as mince, after washing, surimi and surimi based product, separately, and subjected to purine content determination.

本研究探讨虱目鱼炼制品制程中嘌呤相关物质的变化，分别针对制程中之原料碎肉、水洗后、擂溃后和加热后等步骤进行采样与分析。

I chose to go by train every time I went to the city only to gain an immediate sight of the Lake upon leaving the train, so pure, so broad and so tranquil… what a sight! Even seen afar, the grand and mistful surface of the lake is enough to rid me of any tiredness of the journey, washing away the dust over my heart! Really enjoy the dear, warm feeling at the sight of the lake, easily got drunk while immersed into the damp, warm air around the lake, it seems that my whole body has been melted away in the green shade and the brilliance of the lake

因此，每次去这座城市，我都坚决要坐火车，只是因为一下车就能看到清亮开阔平静的玄武湖，远远望去，那一大片氤氲浩渺的湖面足可洗却旅途的劳顿，涤清时常蒙尘的心灵；很喜欢看到玄武湖那种亲切温暖而熟悉的感觉，就连下火车时扑面而来的温润潮湿的气息都令我沉醉不已，仿佛整个人都已溶入那湖光绿荫中。。。。。。

Objective To evaluate the influence of sperm washing on accuracy of sperm morphometry.

目的 探讨常规精子形态学染色中离心洗涤步骤对分析结果的影响。

The courtyard was filled with a variety of daily necessities bags of rice, plastic washing tubs, garlic waiting to be peeled and a motor scooter.

院子里塞满了很多日常用品--一袋袋的大米、塑料洗漱盆罐、未剥皮的大蒜头和几辆电单车。

We are specialized in manufacturing various plastic mold such as automotive lamp mold, bumper mold, instrument panel mold, automobile handle, auto interior decoration mold, TV mold, air-condition mold, washing machine mold, air-auxiliary mould, garbage bin mold, plastic chair mold, etc.

浙江省台州市金典模具有限公司是一家集模具设计、制造、产品注塑加工于一体的企业，公司主要制造汽车车灯，保险杠，仪表台模具，汽车拉手模具，汽车内饰件，电视机，空调，冰箱，洗衣机，垃圾桶，塑料椅等日用品塑料模具及气辅模具。

I'm washing the mugs.

我正在洗杯子。

Nappy washing services have the highest footprint of all.

洗尿布服务的碳足迹是最高的。

We were pleasure to do everything for her, washing clothes, preparing milk, replacing nappy etc.

我们乐于为她做任何事，洗衣服，冲牛奶，换尿布。

Hemade a sign to me that the salt was not good to eat; and putting alittle into his own mouth, he seemed to nauseate it, and would spitand sputter at it, washing his mouth with fresh water after it: onthe other hand, I took some meat into my mouth without salt, and Ipretended to spit and sputter for want of salt, as much as he haddone at the salt; but it would not do; he would never care for saltwith meat or in his broth; at least, not for a great while, andthen but a very little.

因为，当时人们以为我出事淹死之后，我的几位产权代理人就把我在种植园股份内应得的收入，报告给税务官。税务官怕我永远也回不来接受这笔财产，就作了如下的处理：收入的三分之一划归国王，三分之二拨给圣奥古斯丁修道院，作为救济灾民以及在印第安人中传播天主教之用。但如果我回来，或有人申请继承我的遗产，我的财产就能还给我，不过已经分配给慈善事业的历年收入，是不能发还的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。