查询词典 was

From the industry to observe,the author discovers that the regional gap of the secondary industry was the primary contributor,but the rate of was descending.The third industry was becoming the important contributor.The industry structure adjusting and the agglomeration of the third industry and the secondary industry are the primary reason of the forming of the disparity of between the east and the rest areas.In the 1978 to 2005,the absolute convergence of economic growth didn't occur,the other way round,the club convergence of economic growth occurred in the east and in the middle.The speed of the economic growth in the east was higher about 1 centigrade than the middle and the developing west,and was higher about 2 centigrade than the west.

从以省区为单元的中国地区经济发展差距形成的产业构成来看，第二产业的地区差距长期以来都是中国地区经济发展差距的主要贡献者，居主导地位：但是随着第三产业产值比重的提高和第三产业地理集聚的非均衡性扩大(1990年以后)，第三产业的地区差距正逐渐演变为以省区为单元的中国地区经济发展差距形成的主要贡献者。1978-2005年期间，中国地区经济增长并没有出现绝对收敛趋势，而是表现为东中部地区内部的"俱乐部"收敛。1978-2005年东部地区经济增长速度比中西部地区更快，东部地区平均经济增长速度比中部地区高1个百分点左右，比西部地区高接近2个百分点，地区间经济增长速度存在显著的差异。

A modified mutation operator in BCA, Contiguous Region Hypermutation Operator, was introduced; a Markov chain model of the BCA was proposed; a novel method for the construction of transition matrices for the BCA was given. Consequently, it was proved that the BCA was convergent absolutely.

给出了在BCA中使用的一种变异算子－连续区域超体变异算子和BCA的Markov链模型，提出了一个新的构造算法的状态跃迁矩阵的方法，证明了BCA的绝对收敛性。

The biomass of iron bacteria in the BAC filter column was abundant, the number in the top was 7.60×10~3cfu/g. A pure bacterium was obtained through three times separation and purification, and bacterium maybe was Gallionella ferruginea, which was the high efficiency bacterium of removal iron.

宝钢现场的BAC成熟滤柱内铁氧化细菌量丰富，滤柱上部的数目为7.60×10~3cfu/g干炭，分离纯化三次后可得到一株纯菌，该菌可能为嘉氏铁柄杆菌，为除铁的高效菌。

It,s allelchemicals were isolated through extraction, thin-layer chromatography, and column chromatograpathy. After the white clover was infused in ethanol and evaporation, the leavings was dissolved by water. The aqueous extract was extracted by petroleum,chloroform, ethyl acetate and n-Butanol successively, and the bioassay showed that the chloroform phase has obvious inhibitory effect, the inhibitory rate was 44.32%,88.08% on Abutilon theophrasti M., seedling length and root length, 82.08%,92.16% on Echinochloa crusgalli L., seedling length and root length, and the Amaranthus retroflexux L., germination rate is 0, the secondly was ethyl acetate phase.

运用萃取、薄层层析、柱层析等方法对白三叶草地上部分的化感物质进行初步分离，结果表明，白三叶草经乙醇浸提旋转蒸发后用蒸馏水溶解，依次用石油醚、氯仿、乙酸乙酯、正丁醇萃取，生物测定表明氯仿组分对杂草的抑制作用最强，对苘麻芽长和根长抑制率分别为44.32%、88.08%，对稗草芽长和根长的抑制率分别为82.08%、92.16%，反枝苋的发芽率为0；其次是乙酸乙酯相。

The life looks like me teacher, while teaches me to live principle, also lets me write down the growth diary in the heart, it let me understand anything was the life completely -- pursues the academic honor benefits of rank and salary, was not enjoys luxuriously, was not the escape, was not spiritless, but was must smile to the life.

生活就像我的老师，在教会我生活法则的同时，也让我在心中写下成长日记，它让我明白了什么才是生活的全部——不是追求功名利禄，不是奢侈享受，不是逃避，不是懦弱，而是要笑对人生。

To study the effects on the body of animals after incorporation of 3H-TdR and its mechanism, the laws of distribution A retention and absorbed dose in blood , thymus, spleen, femur, heart, lung,kidney, liver, brain , spermary , small intestine and muscle were detected by liquid scintillation counter after 3H-TdR was injected into the tail vein of mouse; the process of dynamic incorporation of in the lymphocytic cell nucleus of blood , thymus , spleen and the nucleus of femur was monitored; the absorbed dose in the cell nucleus was estimated; the influence to RNA"s synthesizing and cell"s survival was observed using the technology of CLSM; A segment of Egr-1 gene was cloned with reverse transcriptase- polymerase chained reaction, the influence to the expression of Egr-1 gene in the spleen cells was observed.

为了探讨有机结合氚内污染对生物机体的影响及其作用机理，本课题应用均相液体闪烁测量技术研究了氚标记胸腺嘧啶核苷(~3H-TdR)经尾静脉注入小鼠机体后，在血液、脑、胸腺、心脏、肺脏、肝脏、脾脏、肾脏、小肠、睾丸、肌肉和股骨共12种组织器官的生物动力学分布规律及其吸收剂量；应用纸片法液体闪烁测量技术研究了~3H-TdR内污染在外周血、胸腺和脾脏淋巴细胞及骨髓细胞的动态滞留规律，估算了细胞核的吸收剂量；应用共聚焦显微镜观察了~3H-TdR内污染对脾细胞核酸合成及其存活率的作用，应用反转录PCR技术研究了~3H-TdR内污染对脾细胞早期生长反应基因-1(Egr-1)转录表达的影响。

At first, the broth was acidified, then centrifuged to get mycelia, which was heated and powdered; finally we use acetic ether to soak the powder. After that, the phase of acetic ether was washed using the solution of ammonium sulfate and the solution of ethanedioic acid, then concentrated to gain pulps. It was crystallized at 4℃.The coarse crystals was decolorized by activated carbons, the pure needle crystal of lovastatin was obtained.

发酵液经酸化处理后，离心得到菌体，烘干后过筛得到菌粉；用乙酸乙酯浸泡，乙酸乙酯相需用(NH_4)_2SO_4溶液和草酸溶液洗涤两次；乙酸乙酯相经薄膜浓缩得到浆状物，于4℃结晶，得到粗晶体；再经粉末活性炭脱色和重结晶后得白色针状结晶，为lovastatin的纯品。

Result The experimental results showed that ultrasonic extraction time was 30 min, temperature was 40℃, acetonitrile-water was used as the mobile phase and the column temperature was 30℃, the drift tube temperature of ELSD was 80℃ and the air flow rate was 2.00 L/min.

结果］最终确定超声萃取，其中，提取时间30 min，提取温度40℃，以乙腈－水为流动相，柱温30℃，蒸发光散射检测器漂移管温度80℃，载气流速2.00 L/min。

Al-Si alloy wires with uniform cross section and very fine grains could be fabricated stably under the conditions that the interior diameter of nozzle was 0.25-0.5mm, Ar pressure was about 0.4MPa, cooled liquid flowing rate was 400r/min, melt jet flying distance was 5-10mm, melt jet entrance angle was 35°~45° and the melt superheat degree was 100~150℃.

结果表明，在喷嘴直径为0.25~0.5mm、氩气压力为0.4MPa、旋转鼓转速为400r/min、合金液飞行距离为5~10mm、合金液入射角为35°~45°及合金液过热度为100~150℃的条件下，可稳定获得横截面圆整一致、晶粒细小的合金线。

Result A new low temperature catalyst for the Sabatier reaction using Ru as the active composition and using r-Al2O3 as the carrier was developed. The start-up temperature was lower than 110℃ and the start-up time was 8 min; The conversion efficiency of the lean component (H2 or CO2) was over 95 percent when the temperature of the reactor was from 200℃ to 300℃; The reaction product water was nearly colorless, transparent and neutral.

结果 研制了以钌为催化剂活性组分，以活性r-Al2O3为载体的Sabatier反应低温催化剂，其反应起动温度可降到110℃，起动时间8 min；在温度为200～300℃时，贫组分一次通过转化率均高于95％；产物水较为纯净，无色透明，呈中性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。