查询词典 was sent

CHAPTER IV Chinese THE NOTE submitted by Bennigsen, and the report sent in by the Cossacks of the enemy's left flank being unguarded, were simply the last straws that showed the inevitability of giving the signal for advance, and it was arranged to advance to attack on the 5th of October.

第四章 英文贝尼格森所呈交的有关必须发动进攻的意见书和那个哥萨克所做的关于法军左翼未设防的报告，只不过是必需下达进攻命令的最后迹象罢了，于是决定十月五日开始进攻。

THE NOTE submitted by Bennigsen, and the report sent in by the Cossacks of the enemy's left flank being unguarded, were simply the last straws that showed the inevitability of giving the signal for advance, and it was arranged to advance to attack on the 5th of October.

贝尼格森所呈交的有关必须发动进攻的意见书和那个哥萨克所做的关于法军左翼未设防的报告，只不过是必需下达进攻命令的最后迹象罢了，于是决定十月五日开始进攻。

Bentham was enthusiastic and sent pupils to the school, and boys came from the newly-liberated countries of Greece and South America.

边沁是热情和发送学生到学校，和男孩来自新解放的国家，希腊和南美洲。

As soon as it was night, the brothers sent Paul and Silas away to Berea.

弟兄们，随既在夜间打发保罗和西拉往庇哩亚去。

When the Bib sent him the money for the article, there was more than the man had asked.

当巴孛将得到的钱寄回给那个人时，那个人发现数目超过了那个价格。

A… professor was once sent a bil for hospital services which he had never enjoyed.

有位欧洲的教授曾在美国访问，他有次收到一份在医院接受治疗的账单，实际上他并没有接受过任何治疗。

There was a moment of sinister silence, then a multitudinous stirring of the leaves. A shiver ran through the tree, and the wind sent forth a blast that would have knocked me off had I not clung to the branch with might and main.

一阵沉寂之后，树叶哗啦啦作响，强风似乎要将大树连根拔起。

There was a blemish of the picture you sent to me.

你送过来的画上有个污点。

You are everything to me , and i was so blessed when god sent you here for me .

你是我的一切，上帝让你来到我的身边，我真的是太幸运了。

You are everything to me and I was so blessed when god sent you here for me.

你是我的一切，我是如此幸运，上帝让你来到我的身边。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。