查询词典 was not the case.

He remembered cases in which paralysis and apoplexy had stricken men as strong as his uncle in the first hour of the horrible affliction; and he lingered in the lamplit vestibule, wondering whether it was not his duty to be with Sir Michael--to be near him, in case of any emergency, and to accompany him wherever he went.

他记起了象他伯父一样强健的人，在可怕的痛苦的第一个钟头之内，就发生中风和瘫痪的情况。他在点着灯的门厅里徘徊，琢磨着他是否有责任陪伴迈克尔爵士--不离左右，以防不测，不论他上哪儿去，部陪伴着地。

Illinois,"It is useless to argue about taste and even more useless to litigate it", and that is the case here, the jury has already determined that this is a matter of taste, not matter of law, because they've said there is no libelous speech that nobody could reasonably believe that Hustler was actually suggesting that Jerry Falwell had sex with his mother.

Illinois一案中，您自己曾说过，"争论品味问题是没有意义的，更不要说因此而提起诉讼"，本案陪审团已经认定这是一个品味问题，而不是法律问题，因为他们已经裁定本案没有诽谤的言论，没有一个理性的人会相信，《皮条客》杂志说Jerry Falwell跟他母亲乱交是真的。

It was found that the effect of the Dirac states could not be neglected, especially in the case of giant monopole resonance.

同时也讨论了自洽条件下Dirac海核子态的作用，指出Dirac海核子态的贡献不能忽略，特别是在核的巨单极共振的情况。

Although the NCAA tournament now determines the national champion, that was not always the case.

虽然现在决定了全国联赛NCAA的冠军，那并不总是如此。

This is the case (1) when no characters have yet been written to standard output,(2) when the last character written to standard output is "\n", or (3) when the last write operation on standard output was not a print statement.

这里是情形：(1)当尚未有字符写到标准输出，(2)当上一个写入标准输出的字符是"\n"，或者(3)当前一次作用于标准输出上的操作不是print语句。

We do not expect this hike to have much of a negative impact on either the economy or the market, as was the case with the past RRR hikes.

我们认为，正像过去一样，提高准备金率对经济和市场都不会有严重的负面影响。

It may be the case that an independent party could examine the situation and agree that the evidence is overwhelming that the child is lying, but if he or she were wrong we would say that he or she was mistaken , not self-deceived.

它可能的情况是一个独立的一方可研究有关情况，并同意此证据是压倒性的该名儿童是在撒谎，但如果他或她是错的，我们会说他或她是错误的，而不是自我欺骗。

Though the suffrage struggle did have a unifying action, this was not wholesale, and in any case only gave coherence to the identities 'suffragist' and later 'suffragette'.

虽然普选斗争，如果没有统一的行动，但这不是批发，而是在任何情况下只用连贯的身份"suffragist"参政。

Tuberculin test was negative, the general said there had been no Mycobacterium tuberculosis infection, but not entirely the case.

结核菌素试验呈阴性反应，一般表示未曾有过结核菌感染，但不完全是这种情况。

The legal victory in the Unocal case was not lost on Redford this week.

法律的胜利，在优尼科的案件并没有失去对雷德福在本星期。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。