查询词典 was not the case.

While excavations of temples dedicated to Gula have not revealed signs that patients were housed at the temple while they were treated (as was the case with the later temples of Asclepius in Greece), these temples may have been sites for the diagnosis of illness.

当供奉古拉的庙宇遗迹出土的时候，没有迹象显示，病人在接受治疗的时候是住在庙宇中（与后来希腊的阿斯克勒庇俄斯的情形一样），这些庙宇是用来诊断疾病的地方。

Aimed at the problem that the performance of convex combination track-to-track fusion algorithm degrades in the case that the process noise of dynamic system does not equal zero, RhS smoother was introduced to improve the performance.

针对凸组合航迹融合算法在过程噪声不为零的情况下性能下降的问题，引入了RTS平滑算法来提高融合性能。

Last month, the Crown Office revealed there was not enough reliable evidence to proceed with the case.

上个月，皇家办公室透露，没有足够的可靠证据的情况下进行。

The latter shook, his head doubtingly; and although Werther urged his case with the utmost zeal, feeling, and determination in defence of his client, yet, as we may easily suppose, the judge was not much influenced by his appeal.

可法官却连连摇头；虽然维特把一个人替另一个人辩护所可能讲的全讲了，而且讲得如此情词恳切，娓娓动听，但结果显而易见，法官仍然无动于衷。

In the case, the enforceability of GPL itself was not under attack.

在此情况下，可执行的GPL本身并不受到攻击。

Important issues about pediatric rhinosinusitis were also addressed in our studies. First, we tried to compare the results obtained by endoscopic middle meatal culture and maxillary sinus punctures in children with rhinosinusitis. Our data demonstrated that, when performed in pediatric patients (especially in children with younger age), the correlation between endoscopic middle meatal culture and maxillary sinus puncture was not as favorable as in the case of adult patients.

我们的研究也探讨了几项儿童鼻及鼻窦炎的重要课题，首先，我们比较鼻及鼻窦炎病童上颌窦穿刺与内视镜中鼻道培养的报告，结果显示，在儿童鼻及鼻窦炎的培养上，内视镜中鼻道采样与上颌窦穿刺的培养结果一致性没有在成人运用时理想，特别是在年纪小的病童。

That is a lot better than nothing, at least for nuclear fallout (for which the model was first developed): there the case for being safe not sorry is overwhelming, and once the fallout has fallen, a Geiger counter will tell you whether the model's forecasts of which places would be affected have turned out to be right.

但是，有个宽泛的概念总比什么都没有好，至少对核放射性微尘是如此，而这种电脑模型最初就是为核放射性微尘而研制出的，因为在这方面，未雨绸缪显得十分重要。且一旦放射性微尘沉降下来，盖格计数器就会告诉你模型所预报的受影响地区是否准确。

In this case, however, the uncertainty was not as to the harmfulness of the material.

不过，在这一案例中，不确定性的不是材料危害问题。

In the case of a-stannyl radical addition to imine system, the reaction of a-stannyl radical addition to hydrazone and oxime ether gave excellent cyclization yield. However, the phenomenon of 1,3-stannyl shift was not observed.

有关 a-锡基自由基加成到亚胺系统，在腙与 oxime ether 的例子中，可以得到不错的环合产率，但没有看到 1，3-锡转移的现象。

Because the case was not associated with ichthyosis or epidermal nevus, we think it best fits into the category of nevoid hyperkeratosis of the nipple and areola.

因为此病例没有鱼鳞癣及表皮母斑的病史，因此我们认为本病例为母斑型的乳头及乳晕过角化症。你知道它的英文吗？

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。