查询词典 wartime

But overall , this novel does not carry an antiwar message so much as it details the maturation of a boy who adores and idolizes his older brother , and how the wartime situation brought out the younger brother s abilities and principles in contrast to those of the older .

但总体而言，这部小说不进行反战信息这么多，因为它的细节成熟的一个男孩谁喜欢和 idolizes 哥哥，以及如何战时情况提出了弟弟的能力和原则相反，这些老。

When the war closed, the most vital of all issues both in our own country and throughout the world was whether Governments should continue their wartime ownership and operation of many instrumentalities of production and distribution.

当战争结束时，我国和全世界最重要的问题是，政府是否应继续保持战时对许多生産和分配手段的所有权及经营权。

When the war closed, the most vital of all issues both in our own country and throughout the world was whether Governments should continue their wartime ownership and operation of many instrumentalities of production and distribution

战争时期，很多生产和分配手段都归各国政府所有、由政府操作。战争结束后，我们本国和全世界面前一个最重大的问题是，这种状况是否应该延续下去。

Beijing has long been rankled that Tokyo appears insincere in past apologies for wartime atrocities, in particular a 1937 massacre in Nanjing.

北京方面一直在谴责日本对过去战争暴行的道歉缺乏诚意，对1937年发生的南京大屠杀尤其如此。

And what of the current trend for reconstructing buildings which were destroyed in wartime or for political reasons?

和目前的趋势，为重建被摧毁的建筑物在战时或出于政治原因？

The previous great global boom occurred during the 1950s and 1960s and benefited about 300m people as Japan and Europe were rebuilt following the devastation of the second world war, and the US retooled from a wartime to a peacetime economy.

上一次全球大繁荣发生在上世纪五六十年代，日本和欧洲在遭遇二战蹂躏后的重建工作，以及美国从战时经济向和平时期经济的转型，让大约3亿人从中受益。

Life in Color: Brown Robed in brown, Buddhist elders pray for peace in wartime Vietnam.

棕色的宽松的长外袍，佛教长老为和平祈祷在战时的越南。

Robed in brown, Buddhist elders pray for peace in wartime Vietnam.

棕色的宽松的长外袍，佛教长老为和平祈祷在战时的越南。

On the matter of management, the wartime effort highlighted the role of the previous routinized and clerical job of the shipping clerk into the more analytical job of the traffic manager.

shipping clerk (负责监管和记录货物运输的)运务员，货物打包及装运者

The wartime temporaries will be replaced by permanent homes.

那些战时临时住房将被永久性住宅代替。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。