查询词典 wartime

The influence of simulation result which caused by the change of two important parameters has been analyzed by simulating an example, and the influence degree of pol service efficiency has also been confirmed, which offers scientific and quantificational decision-making basis to the air arm pol service in wartime.

通过实例仿真，分析了两个重要参数值的改变对仿真结果的影响，并确定出其对油料保障效率的影响程度，从而为航空兵作战油料保障提供科学的定量决策依据。

Because of animosity in wartime toward anything German, England renamed the breed Alsatian.

由于战争中与德国处于敌对状态，英国从新命名它为阿尔萨斯牧羊犬。

Based on the demand of the network wa***re and network antiterrorism, we are supposed to construct a network attacking platform both wartime and peacetime.

网络信息安全已经和一个国度的安全与好处紧密联系在一起。

We believe that the primary step in solving this urgent problem could be creation, within the RF Armed Forces, of a special Antiterrorist Center--a sort of a "driving generator" in performing all the military training arrangements aimed at the struggle against the acts of sabotage and terrorism at wartime.

我们相信解决这个紧急的问题的第一步可能是创造性的——在俄罗斯武装力量中建立特殊的反恐怖中心，它可能在安排针对战时反破坏和反恐怖军事训练方面成为一个"驱动力产生器"。

The school attendance officer Gallardo Wang Lishi three phases: a 'primary [6 to 12 years of age] ( 2 prospective cadets cadets' medium [12 ~ 16] (3) NCO cadets 'Higher [16 ~ 18] (4,18) after the age of cadets can obtain general university, it still retains the rank of cadets, wait for the wartime recruitment.

18岁后可考取一般大学但仍保留{士官生}军衔，等待战时徵召。

For many Germans, the experience of reading the unvarnished awfulness of their own, their parents' or grandparents' wartime experiences was cathartic.

本书主要描写了德国人曾经犯下了的错误和前两代人在战争中的经历，读了这本书的德国人，其实会有种释罪的感觉。

During wartime, the Barn Dance hit the road and performed at several state fairs around the Midwest.

战争期间，谷仓舞流行起来，在中西部的一些州的集市上都有演出。

But by the wartime economy, military and other factors and constraints,"big band" began to decrease.

然而受战时的经济、军事等因素的影响和约束，"大乐队"开始逐渐减少。

The Chinese Communist Party thought US may has the pivotal influence on China during the wartime and the post-wartime, therefore never rashly fight against America publicly. The change of the Chinese Communist Party policy towards the USA was also extremely cautious. It was the reflection of the gradual maturity of the diplomatism of China and accumulated rich, valuable diplomatic experience for the Chinese Communist Party.

中共认为美国可以在战时及战后的中国有举足轻重的影响，因此不轻易与美公然对抗，中共对美政策的变化也极为谨慎，它是中共在外交上逐渐成熟的体现，为中共积累了丰富的可贵的外交经验。

Aimming atinternational nihilism about wartime neutrality,the author analyses the neutralityunder the collective security,and then concludes that when the collective security isout of work the conventional neutral laws and regulations are still appliable.Theauthor continues to analyses,from the angles of history and law,the question ofneutral maritime trade during Iran-Iraq War,Gulf War,the Folklands War,andhighlights that neutral rights are vital for the neutrals to maintain wartime seabornetrade.

针对国际上的中立虚无主义，作者分析了集体安全制下的中立，得出结论认为在集体安全制实际不能运作或力不能及的情况下，传统上适用于中立的法律规则依然适用；从历史、法律的角度分析了两伊战争、海湾战争、马岛战争中的中立国海上贸易问题，凸现出中立权利对中立国战时维护海上贸易的重要性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。