查询词典 warranty

The one-year warranty is minimal compared to the more common two or three year warranties on competing units.

这项为期一年的保修是最小的，而更常见的两个或三年的保修期的竞争单位。

Replacement Product will be new or serviceably used, comparable in function and performance to the original Product and warranted for the remainder of the original Warranty Period or thirty (30) days after it is shipped to Customer, whichever period is longer Any Product found by Synology to be non-defective will be returned to Customer.

已获指定 RMA 号码之任何产品须维持到货当时之状态，原封不动退回 Synology 指定之地址、预付运费、利用足以适当保护相关内容物之方式包装，并在包装箱外明显标示 RMA 号码。与退回产品相关之保险费用或遗失风险，均由客户承担，直到 Synology 收到退货产品为止。已核发 RMA 号码之产品须在核发适当 RMA 号码之后十五(15)天内退回。

Complete factory and field service facilities support the warranty.

完成工厂及现场服务设施支持质保。

Therefore, Jia Zhuang completed later in the year warranty period, the four seasons change, these projects will progressively Jiezhuang the shape of the body shell completed.

所以，家装工程竣工以后，在一年的保修期间，受四个季节的变化，这些家装项目会逐步地把该开裂的部位开裂完毕。

For example, Ford Motor Company would have a contingent liability for the estimated costs associated with warranty work.

比如，福特汽车公司将有一个负债的成本，估计与保修工作。

Well,we offer an extended warranty and service contract for a reasonable charge.

这个，我们以合理的收费提供延期保用和服务合同。

Spring for the extended warranty or service contract for pricey electronics, like a plasma TV.

对例如等离子电视这样昂贵的电子产品，去购买长期的保质期或服务合同。

The customer has been contractually granted a three years warranty period for the product of the project.

客户的协议是提供3年对项目产品的保修期。

Therefore, it is necessary to build a set of risk evaluation system for venture capital project, which provide theoretical warranty to evaluate the risk with a scientific way correctively and objectively.

为此，建立一套风险投资项目的风险评价系统，应用科学的方法，正确、客观地评价项目的风险，为风险投资业提供理论依据很有必要。

THIS DISCLAIMER OF WARRANTY CONSTITUTES AN ESSENTIAL PART OF THIS AGREEMENT.

本担保免责声明的一个重要协议的一部分。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。