查询词典 warranty

Based on the idea of the equivalence of response.of structure to a large namber of structural linear time history analys es under excitations of ARMA artificial earthquake waves with Monte Carlo method ,the ground motion is madeled as the sin usoidal model,and its parameters are det ermined with probabilistic warranty.

本文运用结构响应等效的思想，在用Monte Carlo法作大量结构弹性时程分析的基础上，将地震动等效成了形式简单的简谐激励模型，为该模型定出了具有概率保证的参数，并求出了模型参数与场地卓越周期和结构基本周期之间的回归关系。

Be incomplete and may be unverified, and FXCM makes no representation,warranty or guara ntee as to, and shall not be responsible for, the accuracy or

类资讯可能并不完备或未经确认； FXCM 不就提供给客户的任何资讯或交易推荐的准确

Great Wall Haversian the warranty period of 2 years or 50,000 kilometers.

长城哈弗的质保期为2年或5万公里。

Unless expressly stipulated on the face of this Contract, Seller makes no warranty or condition, expressly or impliedly, as to the fitness or suitability of the Goods for any particular purpose or the merchantability thereof.

除非另有明文规定的面对这种合同，卖方不作任何保证或条件，明示或暗示，作为健身或适宜的货物作任何特定用途的适销性或 thereof。

The thesis researches the quality warranty issue from legal history and text of the CISG to clarify the interpretation and application of provisions concerning the goods must fit for the purpose for which goods of same description would ordinarily be used and any particular purpose expressly or impliedly made known to the seller at the time of the conclusion of the contract.

在对《公约》中有关货物品质担保的问题进行研究时，本文侧重使用考查公约的立法历史和公约原文的解释方法，分析了在合同缺乏对货物品质的明确规定和描述时，如何理解和适用公约所规定的货物必须符合通常的使用目的和买方在合同订立前曾经明示或默示告知卖方的特定使用目的。

The seller makes no warranty, expressly or impliedly as to the fitness or suitability of the commodity for any particular purpose and, under no circumstances shall be liable for any consequential or indirect losses or damages.

卖方不担保适用于减肥等特殊目的商品在任何环境的结果下所产生的直接或间接损失。（最后这一段的最后一句话译到后面有点烦了，译得没有把握。希望能帮到楼主

Innominate terms . In this case, it's difficult to decide whether the term breached is a condition or a warranty, the remedy depends on the consequence of the breach.

未明条款。在这种情况下，很难辨别被违背的条款是条件还是保证，对无辜方的赔偿依赖于违背此条款所导致的后果。

But note monlchamus, we should first of all, clearly a few details: if I'm using the print head integralization cartridge, note white without note, waydifferent spent cartridge, and throw away, it would be better then reuse, even when printed, generally does not have any prejudice to the printer; if the print head and the wall split-printer ink cartridges, ink in the note, we'd better choose the original manufacturer's selection of ink, because, the printer manufacturers compatible ink normally eligible for canceling the user's warranty, if inadvertently broke the print head and is concentrating.

但在注不朱后，我们答首不后澄辉几个梗概：假如我用的是打印脚一体化不朱盒，那么不注白不注，横竖不朱盒也不有什么用了，与其扔失，不立不如再宝贝诳骗，不离算打印不败果不抱负，凡是也不会差打印机有什么保护；假如用的是打印脚与不朱盒分体的打印机，那么在轻注不朱水时，我们最坏拔取原厂的不朱水，因为采取兼容不朱水，打印机厂家凡是城市裁撤用户的保修资格，给是失慎不弄好了打印脚，不离真是因小失不小了。

What Naim Audio will do and pay for if you qualify for this Warranty coverage.

什么纳伊姆音频将尽并支付如果您想获得这项保修范围。

Naim Audio will pay for all parts and labour covered by this Warranty.

纳伊姆音频将支付所有的零部件和人工涉及本保修。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。