查询词典 warranties

TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE LIMITED IN DURATION TO ONE (1) YEAR FROM THE TIME OF PURCHASE OF SAID VALVE OR FITTING .

根据法律允许的范围，用于特殊目的的销售性和适当性的保证所隐含的期限是从购买所称的阀门或连接件之日起壹(1)年。

THIRD PARTY INFORMATION PROVIDERS' DISCLAIMERS OF WARRANTIES/LIMITATIONS OF LIABILITIES.

第三方资讯供应商的保证免责声明和责任限制。

NO other warranty is expressed or implied including warranties or merchantability and fitness for any particular purpose.

没有其他的保证，包括明示或暗示的担保或适销性和适用性作任何特定用途。

This includes, but is not limited to, the implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose.

这个包括但没有限制隐含的商业授权或者为一个特殊目的的适用性。

And all warranties of merchantability or fitness for a particular purpose are hereby specifically excluded .

在此特别排除所有对于一种特定的目的的适销性或者适应性的保证。

Including but not limited to, any implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose or non infringement.

包括但不限于对适销性、就某一用途的适用性或非侵权的任何暗含保证。

Including all implied warranties and conditions of merchantability, fitness for a particular purpose, title and non-infringement.

包括软件对某个特殊目的适用性以及名称和未侵权等方面的保证和使用条件。

Warranties of merchantability or fitness for a particular purpose, and neither assumes nor authorizes

适用性的保证，而且也不允许和承认其他人允诺的任何与这些仪器销售有关的责任。

TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW , IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE LIMITED IN DURATION .

根据有关法律规定，任何为了某种特定目的的销售所做出的默认保证或某种似乎是合情合理的默认保证在时间期限上都是有限的。

WE SPECIFICALLY DISCLAIM ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGEMENT.

我们拒绝任何隐含的适销性，特定目的或不侵权。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！