查询词典 warrant

The trial jury answer the questions of guilt or innocence ,liability or nonliability , the grand jury determines whether there is enough evidence to warrant a criminal trial .

从事事实审理的小陪审团回答有罪无罪、有责无责的问题；而大陪审团则判定是否有充分证据作为进行刑事审理的根据。

The trial jury answers the question of guilt or innocence, liability or nonliability; the grand jury determines whether there is enough evidence to warrant a criminal trial.

小陪审团要回答是否有罪、是否需要负责等问题，大陪审团要回答是否有足够证据起诉的问题。

The trial jury answers the question of guilt or innocence, liability or nonliability; the grand jury determines whether there is enough evidence to warrant a criminal trial.

他们把乡民们召集起来，询问他们对于古老皇权的理解。然后，行政中心对查明的皇权予以采纳。

Most of it does, but just enough clings to vertical surfaces to warrant a seasonal or preholiday bath. Use a sponge and hand dishwashing detergent, washing the surface in sections.

但是会有一些灰尘坚固地附着与垂直的墙壁表面，只有用洗方法才能清洁干净，只是对墙壁的清洁不用太费精力。

Security" means any note, stock, treasury stock, security future, bond, debenture, evidence of indebtedness, certificate of interest or participation in any profit-sharing agreement, collateral-trust certificate, preorganization certificate or subscription, transferable share, investment contract, voting-trust certificate, certificate of deposit for a security, fractional undivided interest in oil, gas, or other mineral rights, any put, call, straddle, option, or privilege on any security (including a certificate of deposit) or on any group or index of securities (including any interest therein or based on the value thereof), or any put, call, straddle, option, or privilege entered into on a national securities exchange relating to foreign currency, or, in general, any interest or instrument commonly known as a "security, or any certificate of interest or participation in, temporary or interim certificate for, receipt for, guarantee of, or warrant or right to subscribe to or purchase, any of the foregoing.

参见笔者文章，《美国&公司&的主要经营组织形式及法律特征分析》，&corporation&与&Company&在我国虽然都被翻译为&公司&，但它们在英文中却是两个完全不同的概念。

The Court held:"Where, as here, the Government uses a device that is not in general public use, to explore details of a private home that would previously have been unknowable without physical intrusion, the surveillance is a Fourth Amendment 'search," and is presumptively unreasonable without a warrant….

&法院判定：&那里，因为在这里，政府用途的设备，这不是一般市民使用，以探讨细节一个私人家中，将原先已不可知，没有物理入侵，监察，是第四次修正'搜索并根据推测不合理，在没有逮捕证…。

Also, it must be inexpensive enough to warrant discarding after a single using but, at the same time, it must be so designed that, in emergencies, it could be cleaned and reused without risk of pyrogenic reactions.

并且，要求成本是足够低的，以至于在使用一次后可以丢弃。但是，在那时的紧急情况下，它的设计必须满足以下要求：在没有焦化反应的危险下，它可以被清洗和重复使用。

Christ died efficaciously, that is, truly savingly, only for the elect, although the infinite sufficiency of his atonement and the divine summons to all to repent and trust in Christ provide the warrant for the universal proclamation of the gospel to all men.

基督的死是有功效的，也就是说，真的救了那些被拣选的人，祂的赎罪以及对所有要悔改信基督的圣召具有无限的充足性，因而为此福音给所有人的普遍宣告提供了合法性。

He said he had heard enough from other sources about the Lakers' public sniping to warrant a team get-together.

他说他从别处听到许多关于湖人公众不能确保一支共同方向的球队的说法。

It could be to avoid the risk of a judge later ruling that the search warrant was unconstitutionally over-broad, and consequently throwing out the evidence.

这可能是为了避免法官会在稍后判决此项搜查许可过于宽泛，是不合法的，结果丢弃了证据。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。