查询词典 waringin

Tung Desem Waringin, who is promoting his second business motivation book, got the aircraft to fly four times over a soccer stadium in Serang city.

正在宣传他第2本企业励志书的董。德森。瓦林金让飞机在西朗市一座足球场上空盘旋4回。

Indonesian businessman Tung Desem Waringin, 42, Sunday threw 100m rupiah (RMB75000) out of a small plane over a football field in Serang, 60 kilometres west of Jakarta, as a publicity stunt to promote his new book Marketing Revolution.

为推销自己的新书《营销革命》，42岁的印尼商人董德森瓦林因1日乘小型飞机，在雅加达以西60公里处西冷市一座足球场上空来回盘旋，从飞机上撒钱进行宣传。

Indonesian businessman Tung Desem Waringin,42,Sunday threw 100m rupiah (RMB75,000) out of a small plane over a football field in Serang,60 kilometres west of Jakarta,as a publicity stunt to promote his new book Marketing Revolution.

为推销自己的新书《营销革命》，42岁的印尼商人董德森瓦林因1日乘小型飞机，在雅加达以西60公里处西冷市一座足球场上撒钱进行宣传。

Waringin has been quoted in his blog as saying he would rather share money earmarked for a conventional promotional campaign with people who needed it.

报导引述瓦林金在他部落格的言论说，他宁愿将用於传统宣传活动的经费分享给所需的人。

Waringin's money-drop caused chaos among crowds of people in the area.

瓦林因共撒下了1亿卢比(约7.5万元)的钞票，引发大批民众争相抢钱，场面一度混乱。

Waringin's money-frop caused chaos among crowds of poeple in the area.

瓦林因共撒下了1亿卢比（约7.5万元）的钞票，引发大批民众争相抢钱，场面一度混乱。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。