查询词典 warehoused

The second chapter gives an idea of the design and layout of the new logistics warehouse of CFRA, not only from geography condition, but also from the cargo warehoused and warehousing practice, to satisfy the customer demand and optimize operation.

论文第二章对中铁公司应建立的物流仓库进行设计与规划，不仅从区域地理环境上分析研究，更主要是从所服务的对象和所从事的业务上分析定位，做到对外满足客户的运输、仓储、配送、销售、对内做到合理设计，货物接受、仓储、发送、加工达到最佳运作。

I inform you that the cargo of the "Sophia" has been landed and warehoused here, and the vessel is undergoing the necessary repairs.

&索菲亚&号货轮所装货物已全部装卸完毕并已入库存。该轮现在正进行必要的维修工作，特此通知。

The first bucket totals $11.7 billion, including securities tied to subprime loans that were being held, or warehoused, until they could be added to debt pools for investors.

这些资产分成两部分，其一是价值117亿美元的次级贷款相关的证券，它们在计入负债前将由该行持有，其二是价值430亿美元的超优先级证券。

The hundreds of billions of dollars in the shadow banking system—the notorious SIV s and conduits that have caused the banks so much pain—have been warehoused there to get round the rules.

影子银行体系的几千亿美元以及造成银行巨大损失的渠道，已贮入仓库用以避开资本充足率的现有标准。

Where the warehoused goods are found, after being checked and accepted by the depository, not in conformity with the contract in terms of varieties, quantity or quality, the depository shall hold the liability for damages.

保管人验收后，发生仓储物的品种、数量、质量不符合约定的，保管人应当承担损害赔偿责任。

Article 389 Where the safekeeping party discovers that the warehoused goods are deteriorating or are otherwise damaged, it shall timely notify the depositor or holder of the warehouse receipt.

第三百八十九条保管人对入库仓储物发现有变质或者其他损坏的，应当及时通知存货人或者仓单持有人。

Both the TRST-A10 and TRST-A15 thermal receipt printers are reliable, easy to maintain and have wide usability for high volume and specialty sales as well as transit handling of warehoused goods,' the company said in a statement,'making them ideally suited for use in the retail, convenience, hospitality, pharmacy, library, product control, and kiosk environments.

无论是TRST -答10和TRST -答15热收据打印机可靠，易于维护和具有广泛的可用性的高容量和专业的销售以及处理过境货物的仓库，该公司在一份声明中说，使他们的理想适合用于零售，方便，热情好客，药房，图书馆，生产控制和信息亭环境。

Please instruct us whether the drawer wants the goods to be warehoused and insured against fire if the payment is still unaffected upon arrival of the goods.

请指示我行，如果货物到达而付款人仍不付款，出票人是否需要把货物存仓并投保火险。期望你行迅速答复。

Among them:* Improving its understanding of local markets,* Reducing machinery and material acquisition lead times,* Maintaining product/package integrity in geographic areas where product is warehoused and sold outdoors, and * Working with suppliers to set up "prototype" sites where equipment could be set up quickly to produce large-volume quantities for consumer product/package testing before introducing an item to the market on a grand scale.

其中包括：*改善其了解当地的市场，*减少机械和材料购置交货时间，*保持产品/封装完整地域产品库存和销售户外活动，和*工作与供应商合作，成立了&原型&地点的设备可迅速设立生产大批量的消费产品/封装测试之前，引进一个项目，以市场规模大。

If the early phases of that Hainan speculative bubble appear to mirror 2010, then optimists may take comfort that back in the mid-1990s the central bank and government bailed out many of the creditors of the larger collapsed financial institutions and warehoused dud loans into asset management companies, where many continue to fester.

如果说，当年海南投机泡沫的早期阶段和2010年的情况相似，那么乐观者或许可以安慰自己说，在90年代中期时，中国央行和中央政府救助了众多陷入崩溃的金融机构中的很大一部分，而且还将坏帐划入了资产管理公司，许多坏帐在这些公司里进一步恶化。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。