查询词典 wanderings

Your mind no longer went on its endless wanderings.

你的头脑不再继续它无尽的漫游。

BUT NOW THAT PEOPLE HAD BROKEN THROUGH THE BONDS OF THEIR NARROW MEDIAEVEL LIMITATIONS, THEY HAD TO HAVE MORE ROOM FOR THEIR WANDERINGS.

但现在，人们已经超越了中世纪狭隘的限制。他们必须为自己的冒险寻找更多的空间。

We are not told whether they celebrated it during the forty years of wilderness wanderings.

圣经没有告诉我们，他们在旷野飘流的40年间有没有守节。

There we learn that during the wilderness wanderings, the people began to murmur against God and Moses.

我们从该处知道当百姓在旷野流浪期间，他们开始向上帝和摩西抱怨。

You tell my wanderings: put you my tears into your bottle: are they not in your book?

008 我几次流离，你都记数；求你把我眼泪装在你的皮袋里。这不都记在你册子上吗？

After five years,he returned from his wanderings .

他在外游逛五年后又回来了。

They were spoken to all Israel in the plains of Moab, in the eleventh month of the last year of their wanderings.

他们谈过，所有以色列在平原莫阿布，在第十一届一个月的最后一年，他们的流浪。

Observe then what it wills, and let nothing else distract thee; for thou hast had experience of many wanderings without having found happiness anywhere, not in syllogisms, nor in wealth, nor in reputation, nor in enjoyment, nor anywhere.

那么注意你的本性意欲什么，不要让任何别的东西使你分心，因为你有过许多流浪的经验却在哪儿都没有找到幸福：在三段法中没有，在财富中没有，在名声中没有，在享乐中没有，在任何地方都没有找到幸福。

If even I were as in my boyhood, and could be The comrade of thy wanderings over Heaven, As then, when to outstrip thy skiey speed Scarce seem'd a vision; I would ne'er have striven As thus with thee in prayer in my sore need.

哎，假如我是一片枯叶被你浮起，假如我是能和你飞跑的云雾，是一个波浪，和你的威力同喘息，假如我分有你的脉搏，仅仅不如你那么自由，哦，无法约束的生命！

If even I were as in my boyhood, and could be The comrade of thy wanderings over heaven, As then, when to outstrip thy skiey speed 50 Scarce seem'd a vision-I would ne'er have striven As thus with thee in prayer in my sore need.

仅次于不羁的你；我若是仍然在我的童年时代，仍然能够做你在天空邀游时的忠实伙伴--因为那时，奔得比你快也未必是梦想；那我就不会如此艰难，无须这样哀求你。

Apllied the data of QuickBird-2——the highest resolution remote sensing,and based on the theory and methodology of fractal geometry,we have quantitatively studied remote sensing lineations in Gaolong gold deposit of Guangxi.

采用Quick Brid-2高分辨率卫星遥感数据，通过分形几何学的盒计维数法，定量研究广西高龙金矿区遥感线性构造。

So, sometimes, to change the color can not be your food (referring to the above-mentioned crustacean) has been a sign of boiling over.

所以，有时，来改变颜色，不能你的食物一直是沸腾了的迹象。