查询词典 wallflowers

Down in the square the sooty privets have turned bright green, the leaves are thickening on the chestnut trees, the daffodils are out, the wallflowers are budding, the policeman's tunic looks positively a pleasant shade of blue, the fishmonger greets his customers with a smile, and even the sparrows are quite a different colour, having felt the balminess of the air and nerved themselves to take a bath, their first since last September.

沿广场一路走来，你会看到被烟尘熏黑的女贞生长出翠绿的新叶、栗树叶片日渐肥厚、水仙花朵朵绽开、桂竹香发出嫩芽；警察身着束腰制服，那颜色蓝得讨人欢心、鱼贩面带微笑，向主顾们打着招呼；甚至麻雀也身披完全不同的色泽，沉醉于空气的芬芳，勇敢地扎进水中冲刷羽毛，要洗净一冬的尘霾。

The Wallflowers played clubs in and around Los Angeles (including a popular run at the Kibitz Room of Canter's delicatessen) but Jakob refused to open doors quicker or sell more tickets by capitalizing on his family name.

乐队经常在一些洛彬矶城的俱乐部演出（也包括在Kibitz Room of Canter's delicatessen）。但雅各布拒绝以自己的名义去公开演出或者出售更多的门票。

Whether it's fascinating rogues, dippy party-queens or fey wallflowers, whoever you come across this week will delight in your joie de vivre.

不管是乱放电的花花公子，还是黑白颠倒的PARTY皇后，还是还是不入流的某某某，本周你遇到哪一类都会触动你生活的乐趣神经。

Whether it's fascinating rogues, dippy party-queens or fey wallflowers, whoever you come across this week will delight in your joie de vivre.

巨蟹座 不管是乱放电的花花公子，还是黑白颠倒的PARTY皇后，还是还是不入流的某某某，本周你遇到哪一类都会触动你生活的乐趣神经。

Often a trumpet fish will abandon his fellow wallflowers and swim rapidly toward a larger animal, such as a parrotfish or on the back of the passerby, barely touching it and swim along in this tandem fashion as if seeking friendship, begging for tenderness, offering his heart.

小喇叭鱼通常会抛弃他的同伴，快速地游向一条更大的鱼（例如鹦鹉鱼或是一些路过者的背影），并几乎要碰到那条鱼了。它就这样紧跟在前者的后面，仿佛是在寻找友谊、乞讨温柔，对人家掏心掏肺。

But wallflowers have no fear -- the festival also promises art, film, and fresh food.

不过没有舞伴的「壁花」们也不用担心，活动中还有艺术、电影可欣赏以及新鲜的食物可享用。

Remember that when times are tough, confident communicators, innovative thinkers, and smart risk-takers are in demand; timid wallflowers are not.

记住，在困难时期，公司需要的是能自信的交流的人，创新者以及敢于冒险的人，而不是胆小的旁观者。

Shy? An Australian dating website is offering wallflowers looking for love a subtle way to declare their intentions: identification badges.

一个澳大利亚网站提供了一种以陌生人求爱的绝妙方式来表达他们的意图：身份徽章。

And I noticed another, by the aid of my nostrils; a fragrance of stocks and wallflowers wafted on the air from amongst the homely fruit trees.

我的鼻孔又帮助我发现了另一件事，从那些亲切的果树林中飘散在空气里有一种紫罗兰和香罗兰的香味。

Smokers used to be the center of the party, but now they've become wallflowers, says Dr. Nicholas Chrstakis.

Nicholas Chrstakis医生说，&吸烟者曾经是聚会的中心人物，但现在却成了边缘人。&

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。