查询词典 walled

The mountain that was beyond the valley and the hillside where the chestnut forest grew was captured and there were victories beyond the plain on the plateau to the south and we crossed the river in August and lived in a house in Gorizia that had a fountain and many thick shady trees in a walled garden and a wistaria vine purple on the side of the house.

山谷后边那座高山和那个有栗树树林的山坡，已经给拿了下来，而南边平原外的高原上也打了胜仗，于是我们八月渡河，驻扎在哥里察②一幢房子里。这房屋有喷水池，有个砌有围墙的花园，园中栽种了好多茂盛多荫的树木，屋子旁边还有一棵紫藤，一片紫色。

Within is a cavity more or less filled with an aromatic mass of double walled, membranous sacs containing orange-colored, pulpy juice and as many as 250 small, hard, dark brown or black, pitted seeds.

内是一腔或多或少充满芳香大规模双寨，囊膜含有橙色，果肉果汁以及多达250个小，硬，黑褐色或黑色，对立的种子。

It was not a very old house, and pleasant, with the terraces looking seawards, and below, quite a big garden with dark trees, walled in from the lagoon.

那牧师是个从巴克斯教会来的经验缺乏头脑简单的人；他侥幸地把他的女人和两个孩子留在家里。

Swooping elegantly from the valleys of the Andes to the walled cities of Europe, from misty Chinese mountains to lawless African game parks, the document doles out scoldings, warnings and praise to politicians, curators, animal conservationists and mayors.

从安第斯山脉的重重山谷到欧洲城墙林立的古城，从云雾缭绕的中国山岳到无法无天的非洲狩猎公园，这份文件从上至下，娓娓道来。评价人物涉及政治家、管理员、动物保护主义者和市长，或批判、或警告、或赞许。

The main products has:§105mm -§1000mm large, medium and small diameter concrete, granite, marble, diamond saw blade;§20mm -§300mm hollow thin-walled diamond bit; various sizes of single-phase, three-phase drill reinforced concrete and concrete strength Qing Java machine, concrete pavement cutting machine and vibration rammers, petrol rammers, reinforcing steel cutting machine, bending machine, tamping machines and other frogs.

主要产品有：ф105mm--ф1000mm大、中、小直径混凝土、花岗岩、大理石、金刚石锯片；ф20mm--ф300mm金刚石空心薄壁钻头；各种规格单相、三相钢筋混凝土钻孔机以及混凝土强力清渣机，混凝土路面切割机和振动冲击夯，汽油冲击夯、钢筋切断机、弯曲机、蛙夯机等。

Thin-walled steel structures ; Beams ; Purlins ; Buckling modes ; Distortional buckling ; Inelastic buckling

轻钢结构主要是厂房、仓库、批发中心、生产基地、工业区等宽敞地面空间的建筑物和各种

Great casting, thick-walled castings selected silicate sand molding process, small castings, gear selection Plate Castings Lost Foam molding process.

大铸件、厚壁铸件选用水玻璃砂造型工艺，小铸件、齿板类铸件选用消失模造型工艺。

"Each of the million or so nephrons in each kidney is a tubule 1.2-2.2 in.(30-55 mm ) long. At one end it is closed, expanded, and folded into a double-walled cuplike structure (Bowman's capsule) enclosing a cluster of capillaries."

每个人的肾脏约含100万个肾元，各肾元为一条长约30～55公厘的极细小管，该管一端封闭，膨大，折成双壁杯状构造，包覆着一团毛细血管。

In the 17th century, many windows of large houses were walled up to avoid a window tax.

在17世纪，为避免交纳窗户税，大房子的许多窗户被堵住了。

In the 17th century, many windows of large houses were walled up to avoid a window tax.

在17世纪，为避免交纳窗户税，大房子的许多。。。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。