查询词典 walled

In one of the few surviving mud-walled fortresses just outside Riyadh the celebrations of King Fahd's rule were in full swing.

在利雅得城外有为数不多的几个土堡垒。在一个堡垒中，法德国王的登基庆典仪式正在如火如荼地进行着。

Illiterate, suspicious, somewhat afraid of the outside world, the peasant was interested not in ideas, not in humanity, not in civilization, but only in himself, his own mud-walled little world.

不识字的、疑虑重重的、对外间世界有些害怕的农民，对思想、对人类、对文明并无兴趣，他关心的只是自己，只是自己那四面泥墙里的小天地。

As she emerges from her mud-walled house carried high on her elder brother's shoulder two-year-old Rabia is blissfully unaware of the life that awaits her.

两岁的巴基斯坦女孩拉比耶看起来是那样的天真无邪、充满稚气，她还不知道，她叔父所犯下的错误却要用她一生的幸福作为代价来偿还。

This is Arabian architecture as it appears in the stories but never appeared in history. It embraces mud-walled forts, Bedouin tents, opulent soukhs and Andalucian palaces, the clichés are all here in abundance.

这是在故事里出现、但从没在历史中出现的阿拉伯建筑，这里有泥墙堡垒、贝都因人的帐篷、琳琅满目的街市和安达卢西亚宫殿，陈词滥调全在这里，多得很。

In Chimatiro, a village lying in the Rift Valley of southern Malawi, Asiyatu Amidu and her four year old daughter Agnes Yussuf live in a mud-walled house.

在马拉威南部裂谷中的村庄奇马迪洛，阿希雅都阿米都，和4岁女儿阿内丝昱塞夫，住在泥墙屋里。

Eight hours by bus from Xi'an, the largest nearby city and home of the famed terra-cotta warriors, Xinsi is a farming village of old mud-walled homes with traditional curved Chinese roofs and wood lattice windows.

西安是附近最大的城市，有著名的兵马俑，从西安乘车到新寺要8小时。新寺村以农耕为生，村民住的是带格子木窗的泥墙老房子，传统的屋顶有着曲线轮廓。

Eight hours by bus from Xi'an, the largest nearby city and home of the famed terra-cotta warriors, Xinsi is a farming village of old mud-walled homes with traditional curved Chinese roofs and wood lattice windows.

西安是附近最大的城市，有著名的兵马俑，从西安乘车到新寺要8小时。新寺村以农耕为生，村民住的是带格子木窗的泥墙老房子，传统的屋顶有著曲线轮廓。

Eight hours by bus from Xi'an, the largest nearby city and home of the famed terra-cotta warriors, Xinsi is a farming village of old mud-walled homes with traditional curved Chinese roofs and wood lattice windows.

从这里乘车到附近最大的城市西安市大约需要8个小时，这里仍然以农耕为主，居民住的还是带有木框窗户的尖顶泥土房屋。

Qomendan Hemmet sat cross-legged under a window of the mud-walled room. His shoulder, sunk in an old military jacket, rested against the wall and a radio antenna stuck out of his pocket.

撒拉尔区位于瓦尔达克省，距离喀布尔以南80公里，坎喀公路横穿这一地区，使得它成为美军和北约部队的重要补给点。

Utricles thinly walled, ovoid or globose, dehiscent by lid.

胞果薄壁，卵球形或球形，盖裂。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。