查询词典 walled-up

Looking more like a beached supertanker than the usual stone-walled pagoda-hatted plant, it is intended to pour out 10m litres of whisky a year.

这座工厂脱离了通常的宝塔顶加石墙的样式，看起来更像一条搁浅的超级油轮，其目的是争取威士忌年产量达到1000万公升。

Looking more like a beached supertanker than the usual stone-walled pagoda-hatted plant, it is intended to pour out 10m litres of whisky a year.

这座工厂摆脱了通常的宝塔顶加石墙的样式，看起来更像一条搁浅的超级油轮，其目的是争取威士忌年产量达到1000万公升。

Glaciers carved this steep-walled valley, now occupied by the Merced River, in California's Yosemite National Park.

冰川雕刻这陡峭的壁谷，现在被占领由默塞德河，在加利福尼亚州的约塞米蒂国家公园。

Cirque - A deep and steep-walled basin on a mountain usually forming the blunt end of a valley.

山上深而且陡峭盆地，通常形成山谷的一端。

Photo Gallery: Valleys Glaciers carved this steep-walled valley, now occupied by the Merced River, in California's Yosemite National Park.

意译：峡谷的图片画廊。冰川雕刻这陡峭的壁谷，现在被占领由默塞德河，在加利福尼亚州的约塞米蒂国家公园。

A gorge is a narrow, steep-walled canyon.

峡谷是指狭窄及两边陡峭的山谷。

The two sides of Castle Peak, such as steep-walled, guarded to the confrontation.

两岸青山，陡峭如壁，森严地对峙。

The steep-walled Yosemite Valley is a postcard perfect vista, with striking waterfalls and the magnificent Merced River winding through the valley floor.

陡峭的壁优胜美地谷是一个完美的Vista的明信片，以醒目的瀑布的宏伟默塞德河蜿蜒通过谷底。

As a result of deep gorges and steep-walled, tree-lined Blot out the Sun, in many parts of the valley throughout the year difficult to see the light.

因峡深壁陡，林荫蔽日，峡谷中很多地方终年难见天日。

Qingfeng sink deep inside the area, steep-walled back, Blot out the Sun Zhu Shu, awe-inspiring temples, the main scenic area covers an area of 2500 mu, at last, in the next three Temple;-Qiang of the Three Gorges, located at the junction of Green God with Leshan, a total length of 25 Km sub-Schott, North Mindanao, the Three-Qiang, for the ancient Shu Qiang residence.

景区内青峰冥壑，峻壁回流，竹树蔽日，殿宇森然，主景区占地2500亩，分上、中、下三寺；平羌三峡，位于青神与乐山交接处，全长25公里，分犁头、北峨、平羌三峡，古为蜀羌人居住地。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。