查询词典 wall streeter

In the present work, based on the mechanism of low - temperature corrosion, an opinion was presented by theoretical analysis and computation, that is the vacuum boiler can not avoid being corroded completely under low temperature, but the corrosion is very weak no matter if the exhaust gas temperature is higher than the flue gas dew point; it was obtained the relationship between the corrosion velocity of metal wall and wall temperature along gas pass of vacuum boiler, and the one between the corrosion velocity of metal wall and wall temperature under the condition that the flue gas temperature is lower than the acid dew point.

文章从锅炉发生低温腐蚀的机理人手，通过理论分析计算并通过实践检验，提出了真空相变锅炉虽然不能完全避免低温腐蚀问题，但不论排烟温度是否高于烟气露点，低温腐蚀的程度都很弱的观点；给出了真空相变锅炉沿烟气流程金属壁面的腐蚀速度与壁面温度的关系曲线，和烟气温度低于酸露点时金属壁面的腐蚀速度与壁面温度的关系曲线；同时，文章推荐真空相变锅炉的设计排烟温度取130℃左右的低排烟温度。

In the present work, based on the mechanism of low-temperature corrosion, an opinion was presented by theoretical analysis and computation, that is the vacuum boiler can not avoid being corroded completely under low temperature, but the corrosion is very weak no matter if the exhaust gas temperature is higher than the flue gas dew point; it was obtained the relationship between the corrosion velocity of metal wall and wall temperature along gas pass of vacuum boiler, and the one between the corrosion velocity of metal wall and wall temperature under the condition that the flue gas temperature is lower than the acid dew point.

本文从锅炉发生低温腐蚀的机理入手，通过理论分析计算并通过实践检验，提出了真空相变锅炉虽然不能完全避免低温腐蚀问题，但不论排烟温度是否高于烟气露点，低温腐蚀的程度都很弱的观点；给出了真空相变锅炉沿烟气流程金属壁面的腐蚀速度与壁面温度的关系曲线，和烟气温度低于酸露点时金属壁面的腐蚀速度与壁面温度的关系曲线；笔者专门从事真空相变锅炉的设计研究已十多年，根据上述观点设计的数百台产品已经过多年实际运行，未发现明显低温腐蚀。

Recently my company developed the ecological aquarium, wall aquarium, wall aquarium art new product introduction, mini-micro-eco-Wall Aquarium series, a flow rate of the ecological landscape paintings; landscape bonsai-style fish tank coffee table eco-products, will be bonsai art, eco-fish tank, coffee table unique combination of all three, so that you are refreshing; landscape ecology table aquarium bonsai products, bonsai landscape eco-art furniture, aquarium products, but also a combination of technology and art, practical and romantic All wall.

近期我公司研制的生态水族箱，壁挂鱼缸，壁挂水族画的新产品问世，迷你微型生态壁挂鱼缸系列产品，一幅幅流动的生态风景壁画；山水盆景生态茶几式鱼缸系列产品，将盆景艺术、生态鱼缸、茶几三者巧妙结合，令你耳目一新；山水盆景生态餐桌式鱼缸系列产品，山水盆景生态艺术家具式鱼缸系列产品，更是技术与艺术的结合，实用和浪漫的合壁。

The measurements in the ship tank and the wind tunnel show that there are no obvious differences between the mean profiles of turbulent boundary layers at the rigid wall and the compliant wall, but the turbulence intensity of the turbulent boundary layer near the compliant wall is higher than that near the rigid wall.

中文摘要：船池和风洞的热线热膜测量表明，刚性表面和柔性表面湍流边界层的平均速度型无明显差异，但柔性壁面的湍流边界层的壁面附近有较高的湍流强度；两者的相干结构有明显的不同特征。

According to quality problems of wall,it analyzes causes of cracks、scumming and abscission in mass cement sand pulp wall plastering ,and puts forward prevention measures to ensure beautiful view of wall.

针对工程墙面存在质量病害的现象，分析了大面积水泥砂浆墙面抹灰出现裂纹、泛霜、脱落的原因，介绍了其防治措施，以保证墙面的美观效果。

After the first anchor rod wall applied in China in 1960s, because of the advantage of the anchor rod wall, it has been popular. However, the theory is lagging behind the engineering practice, so the research on the anchor rod wall is very necessary.

锚杆挡土墙由于其优点非常明显，自20世纪60年代由铁路部门自行设计的第一道锚杆挡土墙应用以来，在我国已经得到广泛的应用，但理论落后于实践非常明显，因此，对其进行研究是很有必要的。

The utility model relates to a display window in particular to a display window of pets. fed meiofauna such as small White Rabbit, avian, anole, Lizard and insect in the display window, which can embedded in the wall or the cabinet, combined with the wall or the cabinet and displayed in the drawing room .The inner fed pets can seen clearly through the inner glass plate of the display window.the display window further Merge into the scene of the drawing room effectively and present aesthetic feeling Form from the wall or the cabinet.

本实用新型涉及一种橱窗，尤指一种宠物橱窗，可以将小型动物如：小白兔、鸟类动物、变色龙、蜥蜴或是昆虫饲养于该宠物橱窗内部，并可将该宠物橱窗嵌入墙壁或是橱柜中，与墙壁或是橱柜密合，将其设置在家庭的客厅里，透过此宠物橱窗内部的玻璃门板，可以从外部清楚的看到内部饲养的宠物，进一步有效融入客厅的布景中，并与墙壁或是橱柜呈现出一体成型的美感。

Going out of the Bear Garden and turning to the right, you find the entrance to the Great Wall in five minutes; you will find the Great Wall,Circle-Vision Theater,the Great Wall Hotel as well as the Café and KFC in ten minutes.

w 走出熊乐园右转步行5分钟即可到达长城入口；步行10分钟可到达长城博物馆、全周影院、长城饭店、咖啡厅和肯德基餐厅等地。

Combined with a high bank slope anchor breast wall project, the application and design method of anchor breast wall used in heightening slope filling near existing retain wall is introduced.

本文结合福建省某高路堤边坡锚定板挡墙工程，介绍锚拉桩基础锚定板挡墙在临近已建挡墙之上填方加高边坡的应用和设计方法。

In 2001, after People's Republic of China foreign economy Ministry of Trade subordinate Great Wall law office cancellation, by Shang hai Ya Tai Great Wall Law office, the Beijing Tian Ji law office, Beijing An Ping Cheng Law office, initiates sets up Asia Pacific Great Wall Lawyers Alliance.

2001年，中华人民共和国对外经济贸易部下属长城律师事务所撤销之后，由上海亚太长城律师事务所，北京天济律师事务所、北京安平城律师事务所，发起设立亚太长城律师联盟。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。