查询词典 wall of structure

With results of scanning electron microscope analysis, aloin can directly act on the cell wall of bacteria and damage their outer structure and change their configuration.

利用扫描电镜研究了芦荟苷对菌体的作用，它的作用是直接作用于菌体细胞，破坏菌体形态和结构。

Point-supported glass curtain wall is a new type of structure, the analysis of which is a new research subject.

点支式玻璃幕墙结构是一种新的结构形式，对于它的结构分析也是一个新的课题。

Here Pilgrims roam, that stray'd so farr to seek In Golgotha him dead, who lives in Heav'n; And they who to be sure of Paradise Dying put on the weeds of Dominic, Or in Franciscan think to pass disguis'd; [ 480 ] They pass the Planets seven, and pass the fixt, And that Crystalline Sphear whose ballance weighs The Trepidation talkt, and that first mov'd; And now Saint Peter at Heav'ns Wicket seems To wait them with his Keys, and now at foot [ 485 ] Of Heav'ns ascent they lift thir Feet, when loe A violent cross wind from either Coast Blows them transverse ten thousand Leagues awry Into the devious Air; then might ye see Cowles, Hoods and Habits with thir wearers tost [ 490 ] And flutterd into Raggs, then Reliques, Beads, Indulgences, Dispenses, Pardons, Bulls, The sport of Winds: all these upwhirld aloft Fly o're the backside of the World farr off Into a Limbo large and broad, since calld [ 495 ] The Paradise of Fools, to few unknown Long after, now unpeopl'd, and untrod; All this dark Globe the Fiend found as he pass'd, And long he wanderd, till at last a gleame Of dawning light turnd thither-ward in haste [ 500 ] His travell'd steps; farr distant he descries Ascending by degrees magnificent Up to the wall of Heaven a Structure high, At top whereof, but farr more rich appeer'd The work as of a Kingly Palace Gate [ 505 ] With Frontispice of Diamond and Gold Imbellisht, thick with sparkling orient Gemmes The Portal shon, inimitable on Earth By Model, or by shading Pencil drawn.

此外还有很多，说起来未免太冗长，他们无非是些未成熟的、痴呆的、穿着黑、白、灰色衣的身带骗人的假法宝的隐士和托钵僧。其中有的在这里云游巡礼，曾到各各他去寻觅那活在天上的死人，临终穿上圣多明我派或圣方济派的袈裟，以证明自己确实去过极乐天堂，他们误以为这样打扮就可畅通无阻。他们通过七星天，通过"恒星天"，通过那权衡黄道振动均势的"水晶天"，并且还通过"原动天"。圣彼得手拿钥匙，站在天堂的边门口，像是在等待他们，正要举步登上天堂的阶梯时，看吧！从左右吹来一阵猛烈的横风，他们被斜吹到十万里外的远空中去：那时看见僧帽、头巾、袈裟，连同它们的穿戴者一起被吹翻扯烂，还有圣骨、念珠、免罪券、特免证、赦罪证、训谕，全被高高卷起，都成了风的玩具，他们飘过这世界的背面而远落在广大的地狱边缘，被称"愚人的乐园"，很久之后将是家喻户晓的，但是现在却是人迹罕至的地方。魔王走过这整个黑球，经过长久的漫游，终于发现一线曙光，便加紧他的步伐，向那边走去。他远远望见一座高大的建筑，从它那宽大的阶梯拾级而上，可以抵达天国的城垣，它的顶上，像有比王宫还要富丽的宫门，它的正面镶有金刚石和黄金；大门上密饰着东方的珠宝，光彩夺目，人间的浓淡画笔也无法描绘它。

The cortical cells had thin walls and mitochondrium, and nucleus wassurrounded by chloroplasts, and vesicles were next to cell plasmalemma. However, cellwalls of velamen, cortex and exodermis in the mycorrhiza of D. nobile had ring orpapillary thickenings in many cases. The hyphae were surrounded by moremitochondria and vesicles of plant, and the hyphae were digested and their structure waschanged at last. The cell wall of endodermis also had typical ring thickenings, and manysieve orifices in sieve tube elements of phloem were covered by callose, while therewere liaison cords in a few sieve orifices.

金钗石斛菌根的根被细胞的细胞壁多处出现环形圈，外皮层细胞壁加厚，木质化，也有环形圈存在，皮层细胞细胞壁多角形明显，加厚，皮层细胞中存在被消化、失去结构的真菌菌丝，在菌丝周围有较多的线粒体、小泡，内皮层细胞的细胞壁呈现的典型的加厚及木质化环形圈，韧皮部筛管的筛板结构，绝大多数筛孔已为胼胝质所覆盖，仅个别筛孔中还存在连络索。

The results indicate that, during the early storage period under short time treatment with heat air, the activities of amylase and polygalactouronase are effectively decreased; starch content reduction is inhibited; the degradation speed of pectin and the decrease speed of flesh hardness are slowed down, and the release rate of ethylene in fruit is decreased. During the later storage period, the decomposition rate of middle lamella and primary wall of the Li jujube fruit treated with heat air for a short time is delayed, exosmosis of cell contents is inhibited, and the cell structure is protected, so the storage time of Li jujube fruit is prolonged.

结果表明，梨枣采后贮前短时间热处理能有效地降低早期淀粉酶和多聚半乳糖醛酸酶活性，抑制淀粉水解，延缓果胶降解，降低乙烯释放量，延缓果肉硬度下降速度，后期能延缓果肉细胞中胶层和初生壁分解，阻止细胞内含物外渗，保护细胞的结构，从而延长了贮藏保鲜期。

The comparison of the predominant bacterial community structure in the gastrointestinal walls between Lutjanus sebae (Cuvier, 1816) and Ephippus orbis (Bloch, 1787) based on 16S rDNA PCR-DGGE fingerprint using a culture-independent method was conducted in the paper. The results showed that abundant bacterium were planted in the gastrointestinal walls of both marine finfish species, the similarity was above 50% in the community structures in the gastrointestinal walls with the highest similarity of 67% in the bacterial composition between the intestinal wall of Luljonus sebae and that of Ephippus orbis, and the walls of the stomach and the intestinal in one fish shared the same most predominant bacteria species, which might reflect the same aquaculture environment and the diet fed for both finfish species.

本文采用免培养的16S rDNA梯度凝胶电泳技术对集约化海水网箱养殖川纹笛鲷Lutjanus sebae、及圆白鲳Ephippus orbis消化道壁优势菌群结构进行了比较分析研究结果显示川纹笛鲷及圆白鲳消化道壁存在着大量细菌群落，对DGGE指纹图谱聚类分析表明两种鱼肠道壁及胃壁菌群组成相似度高于50%，其中二者肠道壁细菌组成相似性最高(67%)，这些可能与两种鱼养殖在同一水域、摄食相同饵料相关，另外通过软件对DGGE指纹带谱相对丰度分析表明同种鱼肠道壁及胃壁具有相同最大优势菌群。

This kind of structure develops in the platform cover of slight structure deformation, dominated by olivary dome, stretched short-axis anticline and long wall.

这类构造发育于构造变形十分轻微的地台盖层中以卵圆型穹窿、拉长的短轴背斜和长垣为主。

This machine uses a series of technologies, the integration of wall bracket structure ensures rotafiong; unique abrosive structure, so that the back more skinpass, more absorbing rubber; double-gummed pot plant, guarantees a high speeds on the quality of the time.

该机采用了一系列最新技术，一体的墙板支架结构，保证了水平度；独特的打磨结构，使书背更平整，吸胶能力更强；双背胶锅装置，保证了高速运转时的上胶质量。

In order to research on the earthquake resistance behavior of the short leg shear wall tube structure system, a 1/20 scale model of this structure was constructed and tested on the shaking table with several earthquake waves.

为研究短肢剪力墙筒体结构体系的抗震性能，采用数种地震波形，对一栋采用这种结构体系的 3 0层高楼模型(缩比为 1 2 0 )进行了模拟多种烈度地震振动台试验。

Reinforced Concrete Masonry Shear Wall Structure is a new type of structure, the theory for analysising and computing it exactly is not mature.

配筋混凝土砌块砌体剪力墙结构是一种新型材料结构体系，其精确分析和计算理论目前还不成熟。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。