查询词典 walking

In many cases, walking around in a circle and found another place to start.

很多时候，走了一圈，发现又是开始的地方。

This afternoon I was walking in the garden where the flowers were in full bloom.

这个下午，我在花园中散步，那里的花完全开放了。

I counted on all this noise to reach my bench unnoticed; but as it happened, that day everything was quiet, like a Sunday morning. Through the open window I saw my comrades already in their places, and Monsieur Hamel walking back and forth with the terrible iron ruler under his arm. I had no open the door and enter, in the midst of that perfect silence. You can imagine whether I blushed and whether I was afraid!

我打算趁这片嘈杂声，偷偷地溜到我的座位上去可是，这一天不同于往常，一切都很安静，就像是星期天的早晨透过敞开的窗户，我看见同学们已经整整齐齐地坐在他们的座上，阿麦尔先生腋下夹着那把可怕的铁戒尺，来回地踱着步子必须推开教室门，在这一片静谧中走进教室你们想一想，当时我是多么尴尬，多么害怕！

It's been in plaster and he had a surgical boot on it but he is walking on it so he's making progress, Joe said.

这是石膏和他进行了手术启动它，但他走在这所以他取得进展，乔说。

Walking in the street, I often see beggars in rags.

走在街上，我经常看到一些衣衫褴褛的乞丐。

Walking in the street , I often see beggars in rags

走在街上时，我经常可以看到一些衣衫褴褛的乞丐。

Notice, in the disguise of the club revel, or "club-walking" as it was there called.

譬如现在所讲的那个下午里，就可以看出五朔节舞*旧风以联欢会

The Mayday dance, for instance, was to be discerned on the afternoon under notice, in the disguise of the club revel, or "club walking", as it was there called.

译者在译出这些词的指称意义的同时，又作了注释，解释这一中国的文化现象。

The May-day dance, for instance, was to be discerned on the afternoon under notice, in the disguise of the club revel, or "club-walking",as it was there called.

譬如现在所讲的那个下午里，就可以看出五朔节舞的旧风俗是以联欢会或者像本地的叫法"游行会"的形式出现。

Even those in the medium range polarity that believe that they are walking the middle path of unity such as the Arcturians or Pleiadians are really only suspended in such a path due to all other creations in extreme light or dark.

即使是那些处在中等极性范围并相信他们正走在统一的中道上的造物，比如大角星和昴宿星，事实上也只是由于所有其它造物都在极端光明或黑暗中，从而被悬置在这样一个道路上的缘故。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！