查询词典 walking

My Nikki and Benny, Walking in the park.

我的尼克和本尼，在公园里散步。

I first saw him walking down the street in San Francisco the following week after hitchhiking the rest of the way from Santa Barbara in one long zipping ride given me, as though anybody'll believe this, by a beautiful darling young blonde in a snow-white strapless bathing suit and barefooted with a gold bracelet on her ankle, driving a next-year's cinnamon-red Lincoln Mercury, who wanted benzedrine so she could drive all the way to the City and when I said I had some in my duffel bag yelled "Crazy!"

我第一次见到他是在旧金山街头（离开圣巴巴拉之后我搭了一趟顺风车一路坐到旧金山，说来没人能信的是，载我的是位穿着件雪白的无吊带泳衣的年轻又可爱的金发美女，她赤着脚，脚踝上还戴着一个金脚环，开着最新款的肉桂色林肯牌"水星"轿车，她还说她想要点安非他命提提神好让她能一路开到旧金山而当我说我的圆筒形行李袋里就有一些的时候她大叫了一声："疯啦！"

I am forever walking upon these shores , betwixt the sand and the foam .

我永远漫步在这些海岸上，在细沙和泡沫之间。

I am forever walking upon these shores,Betwixt the sand and the foam

我永远在沙岸上行走，在沙土和泡沫的中间。

I am forever walking upon these shores,betwixt the sand and the foam.

我永远走在这些岸上，在沙与沫之间。

I am forever walking upon these shores, betwixt the sand and the foam.

我永远行走在沙岸边，在沙与沫之间。

I am forever walking upon these shors,betwixt the sand and the foam

我永远漫步在这海岸，在细沙和泡沫之间。

It is hard to find any literary, cultural or historical reference to walking that is not included in Geoff Nicholson's bewitchingly informative treatise.

看Geoff Nicholson的论文，引人入胜，信息详实，凡"行走"在文学上、文化上以及历史上的渊源皆纳入文中，鲜有遗漏。

The girls dress up an acculturation with a match, adult to turn, bewitchingly beautiful turn, many people's walking on the avenue to perhaps want someone to be misunderstand is the attendant of the service of the hall of song and dance, really make the person have no idea beautiful, that also can be dinosaur to see.

女生们打扮一个赛一个社会化、成人化、妖冶化，很多人走在大街上恐怕要有人被误解是歌舞的厅的服务的服务人员，实在让人想不到美，那也就只能当恐龙看。

FROM the Wandering Jew to the Lambeth Walk, via the Sony Walkman and much else besides, it is hard to find any literary, cultural or historical reference to walking that is not included in Geoff Nicholson's bewitchingly informative treatise.

随身带着索尼随身听与其它一些物品聆听着漫步的声音，从"流浪的犹太人"到"朗伯斯漫步"，然而在格奥夫。尼科尔森的这部令人销魂且见闻广博的著作中，我们很难发现任何与有关"行走"的文学上、文化上以及历史上的渊源而本书未曾提及的了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。